L'HIVER - vertaling in Nederlands

• winter
• de winters
• wintermaanden
• winterseizoen
• s winters
• winters

Voorbeelden van het gebruik van L'hiver in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous présentons les derniers chocolats pour l'hiver et la saison de Noël.
We presenteren de nieuwste chocolaatjes voor het winter- en kerstseizoen.

Car moi j'adore l'hiver.
Want ik hou van de winter!

C'est quoi cet accoutrement, alors que l'hiver approche?
Wat is dat voor outfit met de winter op komst?

Il y a assez de nourriture pour nous faire passer l'hiver.
Er is genoeg voedsel om de winter door te komen.

Ça, c'est l'hiver dernier.
Dat is nog van de vorige winter.

Carte 4: importations/exportations nettes à l'hiver 2020 d'octobre à mars.
Kaart 4: Netto invoer/uitvoer in de winterperiode( oktober t/m maart) in 2020.

Le propriétaire m'a engagée pour la surveiller durant l'hiver.
Ik ben ingehuurd om het in de winter te onderhouden.

Aucune armée n'avance alors que l'hiver arrive.
Odda… Geen leger rukt op als de winter nadert.

Quelques orteils gelés l'hiver dernier et un pouce coincé dans un lit escamotable.
Een paar bevroren tenen van de winter en een duim na een lullig ongelukje.

Une décharge a été évacuée sur le plateau de Beauregard dans l'hiver 2006-2007.
Om die reden werd hij in de winterstop van 2006-2007 verhuurd aan Excelsior.

Huzul ethniques avec la station de ski l'hiver et l'été active tours.
Huzul etnische gebied met de winter ski-oord en in de zomer actief rondreispakketten.

En savoir plus sur: Savourer l'hiver en montagne.
Meer info over: Genieten van de winter in de bergen.

L'an dernier l'hiver a été froid à Londres.
Vorig jaar was het een koude winter in Londen.

Répare le toit avant que l'hiver ne commence.
Repareer het dak voor de winter begint.

Informations sur les prix de l'offre"Savourer l'hiver en montagne".
Prijsinformatie over aanbieding “Genieten van de winter in de bergen”.

Les vedettes de l'hiver: leurs nombreux dégradés de vert.
De koningen der winter: hun vele groentinten.

Les vedettes de l'hiver: leurs nombreux dégradés de vert.
De koningen der winter: hun vele groene tinten.

Le fait que ce soit l'hiver ne dérange pas Bill.
Het feit dat het winter is, maakt geen rekening met Bill.

J'aime l'hiver.
Ik hou van de winter.

Mais c'est l'hiver qui revenait… puis un autre printemps.
Maar dan kwam er weer een winter en weer een lente.