Voorbeelden van het gebruik van La solution la plus simple in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mais malgré cela, la Commission est de toute évidence décidée à chercher la solution la plus simple possible, à savoir injecter de l'argent supplémentaire dans la rubrique 5 au travers de l'instrument de flexibilité.
Desondanks is De la solution la plus simple, qui serait d'exécuter la commande sur Internet
Van de meest simpele oplossing, namelijk zelf Pour ce faire, la solution la plus simple est de conférer le statut d'adhérent-e pour les donations émises par un compte bancaire ou une carte de crédit(autrement dit,
De gemakkelijkste manier om dit te doen is door het lidmaatschap te binden aan donaties die via een bankrekening of creditkaart gemaakt worden- dat wil zeggen,AlphaCAM Art est la solution la plus simple pour transformer un simple dessin 2D en une image 3D de grande qualité,
AlphaCAM Art is de meest eenvoudige oplossing om een il est nécessaire d'agir différemment. Dans ce cas, la solution la plus simple consiste à utiliser ce que l'on appelle des touches de raccourci,
qu'ils ne veulent pas d'installer des programmes boutique en ligne, La solution la plus simple consiste à désactiver l'application.
andere mensen hebben en niet willen dat ze programma's te installeren online shop, De eenvoudigste oplossing is toepassing uitschakelen.Les solutions les plus simples sont les meilleures.
De eenvoudigste oplossingen zijn altijd Parfois, les solutions les plus simples sont les meilleures.
Soms zijn de simpele oplossingen het beste.Cela me paraît la solution la plus simple.
Dat lijkt mij de eenvoudigste oplossing.Ca pourrait être la solution la plus simple.
La solution la plus simple consisterait dès lors à supprimer ces paragraphes.
Het meest eenvoudige zou dan zijn deze paragrafen te schrappen.La solution la plus simple pour surmonter ces problèmes consisterait à parvenir à un échange automatique des informations.
De eenvoudigste oplossing om deze problemen aan te pakken is automatische uitwisseling van gegevens in te voeren.Dan is La solution la plus simple- découpe de matériaux en feuille.
De eenvoudigste oplossing- snijden van plaatmateriaal.La solution la plus simple est de mieux s'écouter!
De eenvoudigste is: beter luisteren!La solution la plus simple consiste à éditer le fichier"my.
De eenvoudigste oplossing is om het bestand"mijn.La solution la plus simple serait de réinstaller le pilote vidéo d'origine.
De eenvoudigste oplossing zou zijn om La solution la plus simple est de arrêter la synchronisation Mon flux de photos sur Mac.
De eenvoudigste oplossing is om stop sync Mijn fotostream op Mac.Permettent' car en fait, la solution la plus simple et la plus rapide est la tirette extérieure.
Kan, want eigenlijk beschik je over een veel makkelijkere en snellere oplossing dankzij de rits aan de buitenzijde.La solution la plus simple consiste à exporter des fichiers DXF depuis le logiciel de conception d'escaliers.
De eenvoudigste oplossing bestaat erin om DXF bestanden, die 
