Voorbeelden van het gebruik van D'une solution in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Désormais, nous disposons d'une solution qui utilise un déchet agricole pour créer un combustible de cuisine.
D'où mes amendements sur la nécessité d'une solution politique en faveur du peuple kurde.
Vandaar mijn amendementen betreffende de noodzaak tot een politieke oplossing voor de bevolkingsgroep van de Koerden.Le deuxième pilier de l'accord, en ce qui concerne la recherche d'une solution à la crise actuelle,
De tweede pijler Ces deux mesures favoriseraient l'adoption d'une solution au problème du Karabakh,
Deze twee maatregelen zouden Faute d'une solution satisfaisante à cette question, il est difficile qu'une paix durable soit possible entre les États de la région.
Indien geen bevredigende oplossing voor dit probleem wordt gevonden, is het moeilijk een duurzame vrede tussen de staten in deze regio te bereiken.En quête d'une solution, Shaler prit contact avec l'ambassadeur Page,
Zoekend naar de beste oplossing, contacteerde Shaler ambassadeur Page,Vous êtes à la recherche d'une solution élégante pour trier vos déchets avec luxe?
Op zoek naar een elegante oplossing voor het sorteren van je afval?Les clients qui souhaitent en apprendre davantage sur le coût et les fonctionnalités d'une solution peuvent contacter directement le fournisseur depuis la page qui lui est consacrée.
Klanten die contact willen opnemen met een leverancier van oplossingen voor meer informatie over kosten en mogelijkheden, vinden hiervoor informatie op de oplossingenpagina.Conductivité: idéal pour mesurer les contaminants ioniques, parfois appelés Total des Solides Dissouts(TDS), à l'intérieur d'une solution.
Geleidbaarheid: ideaal voor het meten van ionische verontreiniging in een oplossing, soms aangeduid als totaal vaste stof(TDS).Si vous êtes à la recherche d'une solution pour surveiller quelqu'un d'autre Snapchat que vous devez utiliser SPYERA.
Als u op zoek bent naar een oplossing voor het bewaken van iemand anders Snapchat dan je nodig hebt om SPYERA gebruiken.Le logiciel Kelio permet la mise en place d'une solution de gestion décentralisée des demandes de congés qui comprend.
Met Kelio beschikt u over een oplossing voor Soyez prêt que l'injection d'une solution de magnésie dans le muscle provoque une douleur.
Wees erop voorbereid dat de injectie met een oplossing van Magnesia in de spier pijn veroorzaakt.Les enfants ont besoin d'une solution robuste, sûre
Nous continuons à nous approcher d'une solution générale qui rapproche encore les positions de l'Allemagne et de la France.
Wij gaan door om tot een algemene oplossing te komen die de standpunten van Duitsland en Frankrijk nog verder Pour l'installation d'une solution du type HART, le simple branchement du convertisseur de boucle HART au PLC est suffisant.
Door een oplossing met HART-communicatie te implementeren, is Avec le système de sécurité configurable PNOZ m3p, vous disposez d'une solution de sécurité qui répond à ces exigences!
Met het configureerbare veiligheidssysteem PNOZ m3p beschikt u over een veiligheidstechnische oplossing die aan deze eisen voldoet!Comme il s'agit d'une solution ouverte et comme le boîtier est transparent, vous pouvez voir la balise lumineuse intégrée en permanence.
Dankzij de open oplossing en een doorzichtige behuizing is het geïntegreerde beacon altijd goed in het zicht.A la recherche d'une solution pour sauver leur monde,
Op zoek naar een manier om hun wereld te redden,La couche est ensuite remplie d'une solution comprenant une partie de ciment,
De laag wordt dan gevuld met een oplossing die enerzijds cement,La société avait besoin d'une solution qui soit sécurisée,
Het bedrijf had behoefte aan een veilige oplossing, die tegelijkertijd flexibel
