nécessaires pour ce faire, notamment le numéro de commande et ses coordonnées.
alle benodigde gegevens verstrekken, met name het bestelnummer en zijn contactgegevens.
les informations telles que le numéro de commande et la date de production.
de informatie zoals bestelnummer en de datum van productie.
Vous pouvez télécharger votre facture connaissant le Numéro de Commande que vous avez reçu et votre adresse e-mail en cliquant ici.
U kunt uw factuur downloaden doorclicking here. U heeft hiervoor het aan u verstuurde order nummer en uw email adres nodig.
le numéro de référence, le numéro de commande, la quantité et l'attestation des contrôles effectués par le fournisseur.
het artikelnummer, het bestelnummer, het aantal en de verklaring over de uitgevoerde controles door de leverancier vermeld staan.
nous vous invitons à nous contacter en mentionnant le nom de facturation figurant sur la commande et le numéro de commande.
geplaatste bestelling te annuleren, neemt u contact met ons op en vermeldt u de facturatienaam op de bestelling en het nummer van de bestelling.
la rubrique« Ma commande» et saisir le numéro de commande et l'adresse électronique utilisée.
opent u de rubriek"Uw Bestelling" en voert u het bestelnummer en het gebruikte e-mailadres in.
les informations nécessaires pour ce faire, notamment le numéro de commande et ses coordonnées.
In zijn e-mail zal hij alle noodzakelijke gegevens verstrekken, zoals het nummer van de bestelling en zijn gegevens.
en indiquant le numéro de commande.
met vermelding van het ordernummer.
veuillez prendre contact avec votre Service Client local, avec le numéro de commandede la facture que vous souhaitez recevoir.
neem dan contact op met uw plaatselijke klantendienst, met vermelding van het bestelnummer waarvoor u een factuur wenst.
passer la commande et nous pouvons localiser le numéro de commande pour vous.
de naam die u gebruikt om de bestelling te plaatsen en kunnen we de bestelling nummer te vinden voor u.
le nom, le numéro de commande, les types de produits et un identifiant unique permettant l'identification
worden E-mailadres, naam, bestelnummer, producttype en een unieke ID ter identificatie en voor het aanmaken
elles ont été envoyées à l'acheteur en double exemplaire et si elles mentionnent le numéro de commandede l'acheteur ainsi que la référence du vendeur tels que repris sur la note d'envoi signée par l'acheteur.
zijn slechts geldig als zij in tweevoud aan de koper gestuurd worden, met vermelding van het bestelbonnummervan de koper en de referentie van de verkoper op de door de koper afgetekende zendnota.
Sélectionnez les numéros de commande des articles à renvoyer
Selecteer de bestelnummers van de terug te zenden artikelen
Commande de pièces: Avec le BIM, la recherche de pièces et d'accessoires appropriés devient plus facile car les numéros de commande figurent dans les fichiers BIM.
Bestellen van onderdelen: omdat de bestelnummers in de BIM-bestanden zijn opgenomen, is het vinden van de juiste onderdelen en accessoires in BIM gemakkelijker.
Puis clique Ok bouton, tous les numéros de commande ont été ajoutés en fonction du même mois
Dan klikken Ok knop, alle bestelnummers zijn samen toegevoegd op basis van dezelfde maand
Veuillez effectuer le suivi en ligne avec les numéros de commandes que vous recevrez par e-mail
Gebruik a.u.b. het online tracking systeem met de bestelnummers die u per e-mail ontving
Etiquetage Une étiquette reprenant le n° de commande, le type, le nombre,
De etikettering etiket dat n° van bestelling, het soort, het aantal,
Veuillez également nous communiquer le numéro de commande.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文