LES BARS - vertaling in Nederlands

• bars
• cafés
• doellatten
• de kroeg
• de bars
• cafe's
• pubs
• bar
• de kroegen
• barretjes
• bargebruik

Voorbeelden van het gebruik van Les bars in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On fait juste les bars avec un batteur.
We spelen in bars met een drummer.

Ce serait bien de démarcher tous les bars en ville.
Het is een goed idee om alle bars in de gaten te houden.

Mais c'est à ça que les bars servent, non?
Maar, daar is de bar voor, of niet?

On va aller vérifier les bars à Bridgeport.
Wij gaan naar de bars in Bridgeport.

A soirée dans les bars: $45.
Een avondje uit in de bars: $45.

J'ai fait tous les bars, personne veut parler.
Ik ben in alle bars geweest. Niemand vertelt me wat.

Vous trouverez les bars et les restaurants de Haymarket aux alentours.
Het hotel ligt te midden van de bars en restaurants van Haymarket.

Et les bars?
En kroegen?

Je n'ai pas passé ma semaine dans les bars.
Ik ben niet elke avond van de week in een bar geweest.

Sauver les filles dans les bars?
Zoals meisjes redden van de bar?

J'ai prié dans les rues, les bars, les toilettes.
Ik heb op straat, in salons, en in WC's gebeden.

Ils les trouvent dans les bars.
Hij scharrelt ze op in een kroeg.

Vous êtes moins dépaysé dans les bars et les bals miteux.
J ij bent meer thuis in kroegen en goedkope danszalen.

J'ai réalisé que je déteste les bars.
Ik besef nu dat ik niet van bars hou.

je veux un couvreur qui fréquente les bars.
ik een dakwerker wil die naar bars gaat.

Bien sûr, tu hais les bars cool.
Natuurlijk haat jij coole kroegen.

Vous aimez les rencontres dans les bars.
Jij spreekt graag af in bars.

Regarde un peu ton boulot! tu gagneras des paris dans les bars un jour.
Hé, daarmee win je ooit weddenschappen in het café.

Maman n'aime pas les bars.
Mammie houdt niet van bars.

Tu ferais confiance à un type qui se fait sucer dans les bars,?
Vertrouw jij een man_BAR_die gepijpt word in een bar?