LES PLANS - vertaling in Nederlands

• de plannen
• vlak
• de blauwdrukken
• plannen
• tekeningen
• de plattegrond
• niveau
• blauwdrukken
• de planning
• vlakken
• de plattegronden
• de plans
• de blauwdruk
• de 'plannen

Voorbeelden van het gebruik van Les plans in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et il nous faudra les plans du navire.
En we willen blauwdrukken van het schip.

Nous vous avons envoyé les plans du bâtiment.
We kijken naar de plattegrond van het gebouw.

J'ai les plans.
Ik heb de blauwdrukken.

Ce sont les plans des prisons.
Dit is de blauwdruk voor de gevangenissen.

Ils voulaient les plans et la combinaison de la chambre forte.
Ze wilden de plattegronden en de kluiscombinatie.

Les plans des travaux envisagés, s'il échet;
De plans van de overwogen werken, in voorkomend geval;

Les plans minéral, végétal, animal, et humain de conscience.
De minerale, plantaardige, dierlijke en menselijke vlakken van bewustzijn.

Il a les plans, les photos, les diagrammes de l'activité.
Hij heeft blauwdrukken, foto's, verkeerspatronen.

Un seul, mais d'après les plans, Il y a un conduit pour la chute du linge.
Eén, maar volgens de plattegrond is er een wasgoedschacht.

Gideon, affiche-nous les plans du vaisseau.
Gideon, laat de blauwdruk van het schip zien.

Les plans des travaux envisagés.
De plans van de geplande werken.

Regardez les plans.
Bekijk de plattegronden.

Cette prise de conscience doit s'étendre sur tous les plans.
Dat zelfbewustzijn moet zich op alle vlakken doortrekken.

Dès que je verrai les plans du bâtiment et, la physique élémentaire.
Als ik de plattegrond van de faciliteit zie en de elementaire onderdelen.

Ils ont les plans de douzaines de bases militaires américaines éparpillées partout.
Ze hebben hier tientallen blauwdrukken van militaire VS installaties.

J'ai lu et relu les plans de la prison.
Kijk en huiver: de blauwdruk van de gevangenis.

Les plans des travaux envisagés;
De plans van de overwogen werken;

Consultez les plans du réseau Bruxellois(Métro, bus, tram).
Raadpleeg de plattegronden van het Brusselse vervoersnet(Metro, bus, tram).

Notre protection sociale belge est très bonne, et ce sur tous les plans.
Onze Belgische sociale bescherming is zeer goed en dit op alle vlakken.

Les plans des niveaux souterrains de l'Armurerie.
Blauwdrukken van de Armory kelders.