Voorbeelden van het gebruik van Me chercher in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
T'as raison, il va venir me chercher.
Je hebt gelijk, hij komt me achterna.Et il est passé me chercher.
Tu es venu me chercher?
Ben je hier voor mij?Papa! J'aime pas ça! Papa, viens me chercher!
Pappa, ik vind dit maar niks, kom me halen!Au Lac Les tendances sur quelques-uns des meilleurs venir me chercher en ville.
Au Lac De smaakmakers op enkele van de beste pick me up in de stad.Pourquoi tu viens me chercher?
Waarom kom je me oppikken?Tu es venue me chercher?
Jij kwam me opzoeken?Des gens vont venir me chercher.
J'ai peur qu'ils reviennent me chercher.
Ik weet zeker dat ze me achterna komen.Je l'ai appelé et il est passé me chercher.
Ik belde hem, en hij kwam me ophalen.J'ai appelé mon travail et personne n'est venu me chercher.
Ik belde het bedrijf, maar niemand kwam me halen.Ils vont revenir me chercher.
Ze komen terug voor mij.Il va venir me chercher.
Hij komt me zoeken.Donc elle va venir me chercher.
Dus ze komt me opzoeken.Merci d'être venu me chercher.
Dank je dat je me achterna kwam.mon oncle vient me chercher.
mijn oom komt me ophalen.est venu me chercher.
die dokter Suresh… kwam me halen.Elle appelle, elle dit,"viens me chercher.
Ze belt en zegt: haal me op en breng drugs mee.Connor viendra me chercher.
gepland… komt Connor me zoeken.Oui, ma mère va venir me chercher.
Ja, mijn mama komt me ophalen.
