Voorbeelden van het gebruik van Va chercher in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On va chercher ta mère de plus belle.
Kijk, apport.On va chercher la voiture et rentrer.
Va chercher la cassette de surveillance!
Zoek de beveiligins band!Va chercher cette balle, je la signerai pour toi.
Pak die bal, dan signeer ik 'm voor je.Va chercher mademoiselle Carter.
On va chercher un endroit où atterrir.
We zoeken een plek om te landen.On va chercher de l'aide.
We halen hulp.Il va chercher le shérif.
Va chercher le pain, fiston.
Pak het brood, zoon.Shane, va chercher un oreiller à maman.
Shane, haal een kussen voor mama.Gazza, va chercher ces putain de pilules.
Gazza, zoek die pillen.On va chercher des armes.
We moeten wapens zoeken.Elle va chercher la personne la plus brillante.
Va chercher Jim, Jud et Prudie.
Halen jim en Jud en prudie.Il va chercher à manger. Il change ses plans, il la ramène chez elle.
Hij haalt eten… en brengt 'r naar huis.Va chercher des serviettes dans la cuisine.
Pak handdoeken uit de keuken.Porsha, va chercher ma chaussure.
Porsha, haal mijn schoen.Va chercher Dean et assure-toi qu'il ne dépasse pas trop les limites.
Zoek Dean. Zorg dat hij niet te ver gaat.On va chercher la DeLorean pour retourner dans le futur.
We halen de DeLorean en gaan terug naar de toekomst.
