MERDEUX - vertaling in Nederlands

• drol
• zak
• etter
• eikel
• opdonder
• drollen
• strontkop

Voorbeelden van het gebruik van Merdeux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ces merdeux raflent la mise ce soir.
Die klootzakken winnen alles terug vanavond.

Alors, le petit merdeux a rompu avec elle par SMS?
Dus de kleine dweeb brak met haar in een tekst?

Je ne suis pas un merdeux, c'est elle.
Ik ben geen zeikerd, zij is een zeikerd..

Ces merdeux sont comme des rats d'égout.
Die klootzakken zijn als riool ratten.

Quel merdeux.
Wat een kneus.

Ces merdeux ont des couilles!
Die klootzakken hebben ballen!

Hé. Merdeux c'est très bien.
Hé, hommels zijn lief.

Est que vous êtes un merdeux C'est tout.
Is dat je een slappeling bent. Dat is alles.

Moi, je suis un inspecteur. Pas un merdeux d'extraterrestre.
Ik ben geen lul uit de ruimte.

D'accord, merdeux, à ton tour.
Oké, wijsneus, jouw beurt.

Car il est juste un merdeux comme tous les habitants d'ici.
Hij is net zo goor als iedereen hier.

Parce que t'es un merdeux!
Omdat je een oen bent!

Ce que vous avez fait pour ces merdeux.
Wat je deed voor die smeerlappen.

Ils sont là, les merdeux!
Ze zijn hier. De sukkels.

Qui est ce merdeux?
Wie is die idioot?

Petit merdeux.
Kleine rotzak.

Je vais t'arracher le coeur, merdeux!
Ik snij je hart eruit, jij stuk stront.

Petit merdeux!
Jij kleine nietsnut.

Belle merde, merdeux.
Goed verscheten, schijterd.

Je me sens merdeux.
Ik voel me klote.