MIGRER - vertaling in Nederlands

• migreren
• migrate
• migratie
• migreer
• verhuizen
• migreert
• gemigreerd

Voorbeelden van het gebruik van Migrer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'aimerais voir toutes les écoles migrer vers le logiciel libre,
Ik zou graag zien dat alle scholen overstappen naar Vrije Software,

Migrez vers le logiciel libre Les organismes étatiques doivent migrer vers le logiciel libre
Overstappen naar vrije software Overheidsinstellingen moeten overstappen op vrije sofware,

Avec QJBOD Express, vous pouvez en toute sécurité déconnecter un JBOD et le migrer vers un autre NAS pour partager les données.
Dankzij QJBOD Express kunt u veilig een JBOD afkoppelen en het daarna migreren naar een andere NAS om data te delen.

Puisqu'il existe de nombreuses façons de migrer les données et que chaque site est différent,
Aangezien er vele manieren zijn om gegevens te migreren, en iedere website anders is, kunnen de stappen

Nous nous efforçons aussi de sensibiliser les utilisateurs aux protocoles de communication sécurisés et de migrer les services existants vers des services plus sécurisés quand cela est possible.
Wij trachten ook de gebruikers te sensibiliseren voor de beveiligde communicatieproctollen en bestaande diensten indien mogelijk over te zetten naar beter beveiligde diensten.

Mozilla plans de migrer onglet groupes favoris,
Mozilla plannen om te migreren tabblad groepen op bladwijzers

les Inuits peuvent être forcés de migrer vers d'autres endroits pour chasser et survivre.
worden de Inuits gedwongen om te migreren naar andere plaatsen om te jagen en te leven.

Kin va être si grand qu'ils sont Champs obligatoires de migrer vers un autre blockchain(Stellaire) pour l'échelle.
Kin gaat zo groot dat ze te zijn verplicht om te migreren naar een andere blockchain(Stellar) teneinde op schaal.

J'avais besoin de migrer des e-mails de Thunderbird(format Mbox)
Ik nodig had om te migreren van e-mails vanuit Thunderbird(mbox-formaat)

Parce que les gens doivent migrer d'un endroit à l'autre
Omdat mensen hebben om te migreren van de ene plaats naar de andere

Si vous envisagez de migrer vos fichiers paradox vers une base de données plus récente, vous êtes au bon endroit!
Als u denkt aan het migreren van uw paradoxbestanden naar een nieuwere database, dan bent u aan het juiste adres!

Découvrez comment migrer vers PrestaShop rapidement et facilement sans perdre les données de votre boutique.
Ontdek hoe u snel en naadloos overstapt naar PrestaShop zonder uw winkelgegevens te verliezen.

Sélectionner d'autre option« Migrer» et parcourez votre système pour trouver le fichier de sauvegarde.
Anders selecteert u"Migreren" optie en bladeren van uw systeem om te zoeken naar het back-upbestand.

Solution :puisque la migration est irréversible, l'option Ne pas migrer(uniquement journaliser) est l'option par défaut.
Oplossing: De optie Niet migreren(alleen logboekregistratie) is de standaardwaarde geworden, omdat de migratie onomkeerbaar is.

Migrer des courriels de mbox de Thunderbird sous Linux à Outlook 2007- Logiciel pour l'importation de messagerie Outlook,
E-mails van Thunderbird mbox op Linux te migreren naar Outlook 2007- Software voor Outlook e-mail import,

L'encodeur procure une solution évolutive qui permet de migrer des installations analogiques de grande envergure vers un dispositif de vidéo réseau.
De encoder biedt een uitbreidbare oplossing voor het migreren van grootschalige analoge installaties naar netwerkvideo.

L'argument souvent présenté pour refuser de migrer de Windows vers Linux est la difficulté supposée à échanger les fichiers d'une plateforme à l'autre.
Een van de belangrijkste argumenten om niet over te stappen van Windows naar Linux is de moeilijkheid om data van het ene besturingssysteem naar het andere over te brengen.

Si c'est le cas, vous devrez peut-être tout simplement migrer votre profil de l'utilisateur(ou essayez un tiers lecteur pdf.).
Zo ja, die u nodig heeft om gewoon migreren uw gebruikersprofiel(of probeer een derde pdf reader.).

La conversion de OST 2013 en fichier PST permet de migrer des données d'un endroit à l'autre.
Het converteren van OST 2013 naar PST-bestand helpt bij het migreren van gegevens van de ene naar de andere.

Depuis qu'ils ont pris la décision de migrer vers AWS, ils avaient besoin d'un transfert de fichier rapide entièrement compatible avec AWS.
Omdat ze besloten om over te stappen naar AWS, hadden ze een snelle bestandsoverdracht nodig die volledig compatibel is met AWS.