Voorbeelden van het gebruik van Neuf membres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
celle-ci serait automatiquement attribuée, par la même disposition, au collège des neuf membres.
door dezelfde bepaling, automatisch aan het college van negen leden zou worden toegewezen.La commission interdépartementale des stages délibère valablement au sujet d'un stagiaire lorsque neuf membres au moins sont présents dont trois appartiennent au même rôle linguistique
De interdepartementale stagecommissie beraadslaagt geldig over een stagiair wanneer ten minste negen leden aanwezig zijn waarvan drie behoren tot dezelfde taalrol als de stagiair of het bewijs geleverdle législateur spécial n'ayant pas entendu figer les compétences du collège des neuf membres par référence à celles attribuées aux députations permanentes des Régions wallonne
rechtsprekende bevoegdheden du Gaz est remplacé par la disposition suivante:" 1° six à neuf membres représentant les pouvoirs publics,
het Gas wordt vervangen door volgende bepaling:" 1° zes tot negen leden die de overheid vertegenwoordigen,Neuf membres représentant les étudiants
Negen leden ter vertegenwoordiging van de studenten
Le groupe est composé de neufs membres: Nayeon,
De groep bestaat uit negen leden: de Zuid-Koreaanse Nayeon,Neuf membres présentés par le Gouvernement flamand;
Negen leden voorgedragen door de Vlaamse Regering;La Chambre se compose de neuf membres.
De tegenwoordige bezetting bestaat uit negen leden.Le CU est composé de neuf membres.
De NCOP bestaat uit 90 leden.Butters est introduit à ces neuf membres.
Butters wordt naar de Raad van Negen gebracht.Un président, un vice-président et neuf membres;
Een voorzitter, een ondervoorzitter en negen leden;Trois membres pour un conseil de neuf membres;
Drie Le Conseil des litiges est composé de neuf membres.
De Geschillenraad is samengesteld uit negen leden.La Cour des comptes est composée de neuf membres.
De Rekenkamer bestaat uit negen leden.Le Bureau du Fonds se compose de neuf membres.
Het Fondsbestuur bestaat uit negen leden.télévision est composé de neuf membres.
Luisterraad is samengesteld uit negen leden.Le 1erjanvier 1973, la Communauté européenne élargie compte neuf membres.
Op 1 januari 1973 telt de uitgebreide Europese Gemeenschap negen leden.En avril 2007, il y avait neuf membres.
In 1997 had het 9 inwoners.Le secrétariat est remplacé par une commission de neuf membres.
Zij benoemen een technische commissie die uit negen leden bestaat.Neuf membres de la fraternité Kappa Lambda Gamma était à bord.
Negen leden van het studentenhuis Kappa Lambda Gamma zaten op de bus.
