NON INVASIVE - vertaling in Nederlands

• niet-invasieve
• noninvasive
• niet-invasief

Voorbeelden van het gebruik van Non invasive in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

est utile pour le diagnostic non invasive caillots sanguins dans les poumons.
is nuttig voor het niet-invasief diagnosticeren bloedstolsels in de longen.

de mettre en pratique un nouveau type d'instrument d'analyse utilisant le laser pour la détection rapide et non invasive des marqueurs spécifiques de diverses maladies dans l'haleine humaine.
toepassing van een nieuw type analysetoestel op basis van lasertechniek om de menselijke adem snel en non-invasief te screenen op specifieke markers voor uiteenlopende ziekten.

La cryolipolyse, également connue sous le nom de«congélation des graisses», est une nouvelle procédure qui utilise la technologie de refroidissement non invasive avancée pour cibler et congeler les cellules graisseuses
Cryolipolysis, ook bekend als"vet bevriezen", is een nieuwe procedure die de geavanceerde niet-invasieve koelingstechnologie omvat om vetcellen te richten

Le critère principal évalué au moment de l'analyse intermédiaire était le délai jusqu'au décès ou jusqu'à une intervention d'assistance respiratoire(définie comme une ventilation invasive ou non invasive pendant ≥ 6 heures par jour en continu pendant ≥ 7 jours consécutifs OU une trachéotomie).
Het primaire eindpunt dat op het moment van de tussentijdse analyse werd beoordeeld, was de tijd tot overlijden of tot respiratoire interventie(gedefinieerd als continue invasieve of niet-invasieve beademing gedurende ≥ 6 uur/dag en ≥ 7 opeenvolgende dagen óf een tracheostomie).

On distingue deux formes d'aspergillose cutanée, invasive et non invasive.
Er wordt onderscheid gemaakt tussen non-invasieve en invasieve beademing.

Le score moyen du FibroTest(méthode diagnostique non invasive validée) était de 0,460 limites:
De gemiddelde score op de FibroTest( een gevalideerde niet-invasieve diagnostische test) was 0,460 variërend van:

Matériaux pour la cardiologie non invasive.
Materialen voor niet-invasieve cardiologie.

Programmes 12 jours, non invasive, 100% naturel.
Programma 12 dagen, niet-invasieve, 100% natuurlijk.

Ainsi, le terme"non invasive" test s'applique à cette procédure.
Vandaar de term"niet-invasieve" test geldt ook voor deze procedure.

Échographie Duplex- est une couleur assistée technique non invasive d'étudier les artères.
Duplex-echografie- is een kleur bijgestaan niet-invasieve techniek om de slagaders studie.

L'épilation au laser à diode est une technologie moderne et non invasive.
Diodelaser ontharing is een moderne en niet-invasieve technologie.

Ce produit est totalement non invasive avec des résultats rentables et éprouvés qui durent.
Dit product is volledig niet-invasieve met kosteneffectieve en bewezen resultaten die duren.

LL7 machine à lipo laser non invasive a 12 plaquettes avec 176 lampes ensemble.
LL7 niet-invasieve laser-lipo-machine heeft 12 pads met 176 lampen tegelijk.

Pas non invasive il est de loin préférable de chasser un vol particulier à un moment.
Geen niet-invasieve het is veel beter jagen op een bepaalde vlucht op een moment.

Les trackers utilisent la méthode de dépistage de la mesure non invasive des paramètres corporels par photopléthysmographie.
Trackers gebruiken de screeningmethode van niet-invasieve meting van lichaamsparameters door middel van fotoplethysmografie.

Ils avaient développé la chirurgie non invasive, la fixation des os,
Ze had ontwikkeld non-invasieve chirurgie, instelling van de botten,

Un large éventail de paramètres peuvent être déterminés simultanément avec une seule analyse rapide, non invasive et non destructive.
Een divers aanbod aan parameters kan gelijktijdig worden bepaald met slechts één snelle, niet-invasieve en niet-destructieve analyse.

Cette procédure de lifting facial en v thread nécessite un minimum de chirurgie non invasive et ne laisse aucune cicatrice.
Deze v-draad face lift procedure vereist een minimale hoeveelheid niet-invasieve chirurgie en laat geen littekens na.

Heureusement, et maintenant vous pouvez éliminer les seins masculins en toute sécurité et de manière également non invasive dans laquelle en utilisant Crazybulk produit Gynectrol.
Gelukkig, nu kun je weg te doen met de mannelijke borsten stevig en niet-invasieve methode door gebruik te maken van CrazyBulk product Gynectrol.

Cette procédure de lifting facial en v thread nécessite un minimum de chirurgie non invasive et ne laisse aucune cicatrice. L'anesthésie locale est tout ce….
Deze v-draad face lift procedure vereist een minimale hoeveelheid niet-invasieve chirurgie en laat geen littekens na. Lokale verdoving is alles wat nodig is en er is ook geen ziekenhuisverblijf.