Voorbeelden van het gebruik van Obsession in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vais entretenir mon obsession.
Toutes les dictatures partagent la même obsession.
c'est une obsession pour vous.
C'est une femme qui montre des signes d'obsession.
Dit is Mary, il y a perfection et il y a obsession.
Mary, er is zoiets le devient quand il est obsession.
maar wordt dat als het een obsessie is.Je dirais… qu'on peut appeler ça une obsession.
Ik zou zeggen, we kunnen dit veilig bestempelen als een obsessie. Obsessie?Il fallait bien expliquer leur obsession pour l'or.
Ik dacht het moet te maken hebben met hun obsessie daarvoor.Leurs vies dépendent de ton obsession.
Hun leven is in de waagschaal gesteld door uw obsessie.Je voulais me rapprocher de celui qui partage mon obsession.
Ik wilde dichter bij de man komen met wie ik een obsessie deel.Oui, j'allais dire une obsession.
Ja, ik ga voor obsessie.Je savais qu'il avait une obsession pour Carroll.
Et saches que je n'ai aucune obsession maladive pour mes cheveux.
C'est Obsession.
Ik noem het Obsessie.C'est une obsession.
Ze is hardvochtig.Obsession Une vraie bonne alternative à la brise dès que le vent obtiendra plus que la lumière.
Obsession Een echt goed alternatief voor de Wind zodra de wind meer dan licht krijgt.Obsession du papier peint, vous pouvez avoir des années de plaisir,
Van het Obsession behang kun je jarenlang plezier hebbenVotre obsession pour Linda Russo était connue,
Ne me dis pas que c'est encore ta ridicule… obsession sur Dawson Leery?
Dit heeft toch niks te maken met die stomme fixatie voor Dawson Leery?C'est que toutes… toutes les dictatures partagent… la même obsession, et c'est le contrôle.
Elke dictatuur, er is maar een obsessie en dat is controle,
