PAIENT - vertaling in Nederlands

• betalen
• boeten
• betaal je
• opdraaien
• betaalt
• betaalden
• betaalde

Voorbeelden van het gebruik van Paient in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est pourquoi ils me paient.
Daar hebben ze me voor betaald.

Cet étage est pour les gens qui paient.
Deze verdieping is voor betalende gasten.

Doug et Carrie vous paient pour le promener?
Betalen Doug en Carrie haar om jou uit te laten?

Ces malades vous paient pour se faire torturer?
Betalen die psychopaten je om zich te laten martelen?

Ceux qui paient 3.000 dollars pour deux semaines de nos conseils avisés.
Het gezelschap die $3000 heeft betaald, voor twee weken van onze kundige adviezen.

Les agriculteurs paient un très lourd tribut à la crise de l'ESB.
Zij betalen een verschrikkelijke tol voor de BSE-crisis.

Lls paient jamais leurs factures.
Ze betalen hun rekeningen nooit.

Ils paient bien. Tu sais jamais qui tu rencontres.
Het verdient goed en wie weet ontmoet je er iemand.

Les dealers les paient à rien foutre de toute façon.
De dealers betalen ze toch al, terwijl ze niets doen.

Ils ne paient pas la plupart d'entre eux.
Ze betalen ze alleen niet.

Et ne paient pas leurs taxes!
Ze betalen ook geen belasting!

Paient des millions?
Miljoenen zouden betalen?

Certains de mes amis paient pour être fouettés.
Sommige van mijn vrienden zouden betalen om gegeseld te worden.

Ils paient tes prêts étudiants.
Ze betalen je studielening.

Paniquent et en général, paient.
Daarom betalen ze meestal.

Eux paient.
Zij betalen.

Ils paient nos factures.
Zij betalen onze rekeningen.

Ceux que nous aimons paient toujours le prix le plus lourd.
De hoogste prijs wordt altijd betaald door onze geliefden.

Achat 4 billets adultes et paient moins que le prix de trois.
Aankoop 4 volwassen tickets en betaal minder dan de prijs van drie.

Les clients entrent, paient la marchandise et ressortent contents.
Mensen komen binnen, zij betalen en ze vertrekken blij.