Voorbeelden van het gebruik van Parler du in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu veux parler du bien et du mal?
Wil je het over goed en kwaad hebben?Puis-je vous parler du pigeon que j'ai acquis pour vous?
Donc j'aimerais vous parler du cycle de vie d'une colonie.
Vous voulez parler du passé?
Wilt u het over vroeger hebben?PETIT RIRE Devrions nous parler du Nouvel An?
Moeten we spreken over nieuwjaarsdag?Je viens vous parler du plus gros événement… qu'on ait vu dans ce territoire.
Ik kom u vertellen over de grootste sensatie in dit territorium.On peut parler du casque?
Kunnen we het over deze helm hebben?Puis-je vous parler du prisonnier?
Ik wil je spreken over de gevangenen?Tu dois lui parler du mec au tatouage de cobra.
Je moet hem vertellen over de man met de cobra-tatoeage.Tu veux parler du travelo?
Heb je het over de transseksueel?Laissez-moi vous parler du personnel royal.
Ik zal u eens wat vertellen over koninklijk personeel.DeWayne, je veux te parler du Comité.
Dwayne, ik moet je even spreken over het Comité.Vous vouliez parler du débat?
Wilde je het over Tu sais que je ne peux pas te parler du dossier contre lui.
Je weet dat ik je niets kan vertellen over de zaak tegen hem.je suis venu vous parler du tabac.
Ik wil u spreken over roken.Alors, sans plus tarder, laissez-moi vous parler du jour 2.
Dus laat me u zonder meer vertellen over dag 2.Drill a dit de ne pas parler du jeu à papa.
Van Drill mogen we papa niets vertellen over het spel.Il va me parler du Braille.
Hij gaat me vertellen over Braille.Je veux parler du droit de vote uniforme en Europe.
Ik spreek over het uniforme kiesrecht voor de Europese verkiezingen.Maintenant nous allons parler du corps et du sang.
We zullen het hebben over het lichaam en het bloed.
