Voorbeelden van het gebruik van Particulièrement facile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'installation des appareils à fonctions multiples est particulièrement facile, parce que tout le système est basé sur le standard de l'industrie micro-C
De installatie van de multifunctionele instrumenten is bijzonder eenvoudig, omdat het hele systeem is gebaseerd op de standaard micro-Cintuitive du porte-bébé 2. GO le rend particulièrement facile à manipuler et plaisant à utiliser.
duidelijke design van de 2. GO-babydrager maakt hem erg gemakkelijk te hanteren en een genot om te gebruiken.Ce parking est particulièrement facile à trouver car une ligne droite à partir de la zone du port de croisière mène à ce parking.
Deze parkeerplaats is bijzonder eenvoudig te vinden, omdat u er vanaf de cruisehaven via een rechte weg naartoe rijdt.la décision d'admission requise beaucoup de pensée et pas particulièrement facile.
webserver over te dragen, beslissing die veel denkwerk en niet bijzonder gemakkelijk acceptatie vereist.de porte-outils conformes aux normes particulièrement facile pour la logistique interne.
met gestandaardiseerde bakken en werkstukdragers voor de intralogistiek bijzonder eenvoudig.dans les passages étroits rend particulièrement facile.
in smalle doorgangen bijzonder gemakkelijk maakt.il est, en plus, particulièrement facile de monter ce hublot autonome.
kan deze stand-alone-oplossing bovendien bijzonder eenvoudig worden gemonteerd.du biberon au verre à bec est particulièrement facile.
het flesje naar het eigen bekertje bijzonder gemakkelijk.Avec le smart CI, le contrôle centralisé des unités techniques est particulièrement facile et convivial.
Met smart CI is de centrale besturing van de technische eenheden bijzonder eenvoudig en gebruikersvriendelijk.50/200/455/800 rend l'installation d'un seul donneur particulièrement facile.
HDI 83/200/455/800 kHz of 50/200/455/800 maakt de installatie van slechts een donor bijzonder gemakkelijk.Montage particulièrement facile et rapide- il suffit simplement de fixer le profilé dans le lit de colle.
Bijzonder eenvoudige en snelle montage- profiel gewoon in het lijmbed leggen.Ce Plug& Play caméra version, ce qui les rend particulièrement facile à installer!
Dit is de Plug & Play versie camera en daardoor uitzonderlijk eenvoudig om te installeren!qui est un système particulièrement facile à manipuler pour l'installation d'un siège d'auto dans le véhicule, qui augmente également la stabilité
ISOFIX Connect-systeem omdat het een bijzonder gemakkelijk te gebruiken systeem is om een autostoeltje te installeren in de auto ook de stabiliteitLa régularité de l'espéranto le rend particulièrement facile à apprendre, et sa capacité à créer des nouveaux mots simplement en fait une langue très productive, avec un vocabulaire potentiellement illimité capable d'exprimer de nouveaux concepts.
De regelmatigheid van Esperanto maakt het bijzonder gemakkelijk te leren, en zijn vermogen om nieuwe woorden te creëren maakt het een van de meest productieve talen, met een potentieel oneindig aantal woorden.La première fois que je l'utilise, c'est particulièrement facile à utiliser et ça sent bon, ma peau est douce après utilisation et l'acné reste à
Eerste keer dat ik dit gebruik vooral gemakkelijk in gebruik en ruikt ook nog eens lekker mijn huid voelt zacht aan na gebruikCet arroseur multisurfaces est particulièrement facile à programmer- deux contours de jardin différents,
Deze multi-instelbare sproeier is zeer eenvoudig te programmeren; er kunnen twee aparte tuincontouren,Il est particulièrement facile pour les femmes de s'identifier à la souffrance du féminin
Het is vooral gemakkelijk voor vrouwen om geïdentificeerd te raken met het lijden van het vrouwelijke,un taux de rafraîchissement élevé qui rend le défilement particulièrement facile pour les yeux.
met HDR10 + kleurondersteuning en een hoge verversingssnelheid die scrollen bijzonder gemakkelijk maakt voor de ogen.Et cela est particulièrement facile à manipuler des rosiers grimpants,
En dit is vooral gemakkelijk te klimrozen behandelen,Bien que vous puissiez voir la mer dans la distance, il n'est pas particulièrement facile d'y arriver en parcourant La Spezia,
Hoewel je de zee in de verte kan zien is het niet erg gemakkelijk om daar te komen met de auto door La Spezia,
