PATIENTS - vertaling in Nederlands

• patiënten
• de patiënten
• patižnten
• patienten
• geduldig
• patiėnten
• proefpersonen
• patiënt
• geduldige
• patižnt
• patiëntjes

Voorbeelden van het gebruik van Patients in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il existe des tests permettant d'identifier le génotype du CYP2C19 des patients.
Er bestaan tests om het CYP2C19-genotype van een patiënt te identificeren.

Il existe des tests permettant d'identifier le génotype du CYP2C19 des patients.
Test er tilgængelige til at identificere en patients CYP2C19- genotype.

Il n'est pas recommandé d'utiliser topotécan chez ces patients.
Het gebruik van topotecan wordt niet aanbevolen bij deze patiëntengroep.

tes décisions concernant ces patients.
zelfs aangemoedigd, aangaande de mensen daar.

Ne t'excuse pas de tenir à tes patients.
Maak geen excuses voor het zorgen voor je patient.

Par conséquent, Zinforo doit donc être utilisé avec précaution chez ces patients.
Daarom moet Zinforo bij deze patiëntengroep met voorzichtigheid worden gebruikt.

C'est pour mes patients.
Ze zijn voor mijn patient.

Il est très mains sur avec son enceinte patients à….
Hij is zeer handen op met zijn zwanger patients bi….

Certains patients peuvent présenter une perte auditive neurosensorielle.
Sensorineuraal gehoorverlies kan ook voorkomen bij sommige patiŽnten.

Le Compassion Club distribue des petites quantités de cannabis à 600 patients.
De VCC verdeelt kleine hoeveelheden cannabis aan 600 patiŰnten.

Parmi d'autres propositions, l'usage du cannabis devrait être autorisé pour ces patients.
Onder meer het gebruik van cannabis moet worden toegestaan aan deze patiŰnten.

Elle a également participé au lancement de PSC Patients Europe.
Marleen kreeg ook de gelegenheid om een introductie over PSC Patients Europe te geven.

Une étude contre placebo sur un échantillon de 50 patients est en cours.
Een placebogecontroleerd onderzoek op een doelgroep van 50 personen is in voorbereiding.

Ils ont le meilleur petit-déjeuner et les meilleurs patients.
Zij hebben het beste ontbijt en de beste patienten.

Je prends des risques pour le bien des patients.
Ik neem risico's als het goed is voor mijn patient.

Est-ce un de vos patients?
is hij een patiënt van u?

Le losartan doit donc être utilisé avec prudence chez ces patients.
Daarom moet losartan bij deze patiëntengroep voorzichtig worden toegepast.

Où sont les dossiers des patients?
Waar houden ze de gegevens van de patienten?

En particulier pour les patients atteints de coma dépassé.
Dit geldt vooral voor de langdurige comateuze patient.

Nous amenons les patients ici.
Dus brengen we de patient hierheen.