Voorbeelden van het gebruik van Peine capitale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Texas. abolir la peine capitale.
La peine capitale est régulièrement administrée.
De doodstraf wordt er regelmatig uitgevoerd.Je ne risque pas la peine capitale.
Ik riskeer niet de doodstraf.Les deux hommes risquent la peine capitale.
Beide mannen kunnen de doodstraf krijgen.Yellen purge une peine capitale à Springville.
Moratoire sur l'exécution de la peine capitale.
Moratorium op de uitvoering van de doodstraf.La peine capitale ne sera plus appliquée.
De doodstraf werd niet voltrokken.La Torah n'interdit pas la peine capitale.
De Torah verbiedt de doodstraf niet.La peine capitale ne dissuade pas les criminels.
Met de doodstraf voorkom je geen criminaliteit.Le débat d'aujourd'hui--"La peine capitale.
Discussie van vandaag--" De doodstraf.La peine capitale est une peine cruelle et inhabituelle.
De doodstraf is een wrede en ongebruikelijke straf.La plupart des Français sont contre la peine capitale.
De meeste Fransen zijn tegen de doodstraf.Elle prévoit, entre autres, la peine capitale.
De wet voorziet onder andere in de doodstraf voor terroristen.En tant que Procureur, je demande la peine capitale.
Als aanklager eis ik de doodstraf.Je n'ai pas d'avis sur la peine capitale.
Weet je dat ik geen mening heb over de doodstraf.Les Costello essaient de plaider pour éviter la peine capitale.
De Costello's willen doodslag bekennen zodat ze de doodstraf ontlopen.La peine capitale provoque l'effet inverse de celui souhaité.
Zo bewerkstelligt de doodstraf het tegenovergestelde van het beoogde effect.Presque la moitié du monde a proscrit la peine capitale.
Meer dan de helft van alle landen heeft de doodstraf afgeschaft.la résurrection rendait la peine capitale absurde.
maakte resurrectie de doodstraf zinloos.Dans un État démocratique et moderne, la peine capitale est inacceptable.
In een moderne en democratische staat is de doodstraf onaanvaardbaar.
