CAPITAL - vertaling in Nederlands

• kapitaal
• capital
• hoofdstad
• belangrijk
• vermogen
• essentieel
• cruciaal
• aandelenkapitaal
• hoofdsom
• activa

Voorbeelden van het gebruik van Capital in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est capital de promouvoir l'investissement.
Het is van essentieel belang dat de investeringen worden bevorderd.

Il est capital de préserver et d'améliorer la qualité de notre alimentation.
Het is van vitaal belang de kwaliteit van ons voedsel te beschermen en te verbeteren.

Ford rachète un quart du capital de Mazda.
Ford neemt een belang van 25% in Mazda.

Le capital est majoritairement détenu par le fondateur
De aandelen zijn grotendeels in handen van de familie

Objectif Compte pour un capital que vous pouvez mettre de côté une année ou plus.
Doelstelling: Rekening voor geld dat u een jaar of langer kunt missen.

Ferme avec un capital!!!!
Boerderij met een hoofdletter!!!!

Le capital privé et les fonds de roulementdisponibles sur les marchés émergents.
Private equity, werkkapitaal, uit nieuwe markten.

Afin d'attirer leur capital nécessaireau financement de ses nouvelles idées.
Om kapitaal aan te trekken voor nieuwe ideeën.

Un capital qui ne rapporte donc rien,
Dat geld brengt dan ook nada op,

Qui recevra le capital de votre assurance-vie?
Wie krijgt het geld van uw levensverzekering?

Cet enjeu est capital pour l'Europe.
Deze inzet is van kapitaal belang voor Europa.

De plus en plus d'entreprises familiales décident d'ouvrir leur capital à leurs employés.
Meer en meer familiebedrijven besluiten om hun kapitaal open te stellen voor werknemers.

Ème élargissement: Capital porté à 14,4 milliards d'écus.
Tweede uitbreiding: verhoging van het kapitaal tot 14,4 miljard ecu.

Élargissement: Capital porté à 28,8 milliards.
Verhoging van het kapitaal tot 57,6 miljard ecu.

Il est capital que ces fonds soient dépensés
Het is van essentieel belang dat deze fondsen gepast

Or il est capital d'engager des réformes.
Het is van het allergrootste belang dat er hervormingen worden doorgevoerd.

Vous avez quoi comme capital?
Wat voor kapitaal hebben we hiermee te maken?

Mais le fils du vice-président de Starfish Capital.
Maar de zoon van de vice voorzitter van Starfish Capital.

Etvousprendscet argent, et vous l'appelez Axe Capital.
En je neemt dat geld en je noemt het Axe Capital.

Je fournis le Bachman et lui, le capital.
Omdat ik de Bachman lever en hij het geld.