PEU ENCOMBRANT - vertaling in Nederlands

• ruimtebesparend
• beetje omslachtig
• plaatsbesparend
• ruimtebesparende

Voorbeelden van het gebruik van Peu encombrant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La TruLaser Station 5005 est un poste de travail universel, peu encombrant et d'un prix avantageux,
Het TruLaser Station 5005 is een universele werkplek voor de voordelige en plaatsbesparende bewerking van kleine

Facile à transporter, peu encombrant, le sac à dos a des bretelles réglables
Gemakkelijk mee te nemen, ruimtebesparend. De schooltas voor de rugzak heeft gevoerde,

TRANSPORT: la poignée pliable installée sur l'appareil permet un stockage peu encombrant et un transport facile.
TRANSPORT: De inklapbare handgreep, die op het apparaat is geïnstalleerd, maakt ruimtebesparende opslag en gemakkelijk transport mogelijk.

Sauf que, ils sont de taille compacte; peu encombrant et facile à transporter.
Behalve dat zijn ze in compacte grootte; ruimtebesparend en makkelijk mee te nemen.

non négligeable de la publicité, et peu encombrant exactement trois fois.
niet-triviale wijze te adverteren en ruimtebesparende precies drie keer.

poêles pouvant également servir de couvercle: peu encombrant et pratique.
die ook als deksel kan worden gebruikt: ruimtebesparend en praktisch.

Belle et peu encombrant et compact, avecdegrés d'efficacité très longtemps….
Mooi en niet erg omvangrijk en compact, metverschillende mate van effectiviteit voor zeer lang….

Le crochet BEST HOOK est peu encombrant de par sa taille et son poids léger.
De haak BEST HOOK is weinig hinderlijk door zijn afmeting en zijn lichte gewicht.

Compact, peu encombrant, portable et léger,
Compact, weinig ruimte-bezet, draagbare en lichtgewicht,

Léger, peu encombrant et ne nécessitant pas d'alimentation externe,
Hij is licht, neemt weinig plaats in en heeft geen externe voeding nodig… Met andere woorden:

Peu encombrant, moderne, solide- le Life Fitness tapis de course F3 avec la console Go convainc à tous regards.
Plaatssparend, modern, robuust- de Life Fitness loopband F3 met Go-console overtuigt in elk opzicht.

Les pieds pliants du trépied sont pratiques pour une installation rapide et un rangement peu encombrant.
De inklapbare statiefpoten zijn praktisch omdat het statief snel staat en weinig ruimte inneemt.

c'est un peu encombrant.
het is een beetje lastig.

la conception extensible le rend peu encombrant et facile à transporter.
het rekbare ontwerp maakt het ruimtebesparend en gemakkelijk om mee te nemen.

pratique et peu encombrant avec une visière qui me protège des collisions accidentelles lors d'opérations de sauvetage dans des bâtiments
praktische en ruimtebesparende helm met een vizier dat me beschermt tegen accidentele botsingen bij reddingsoperaties in gebouwen

J'ai essayé de le caresser mais cela me paraissait un peu encombrant, j'ai trouvé le moyen qui me convient le mieux,
Ik probeerde er mee te aaien maar dat voelde een beetje omslachtig, ik vond de manier die het beste werkt voor mij,

J'ai essayé de le caresser mais cela me paraissait un peu encombrant, j'ai trouvé le moyen qui me convient le mieux,
Ik probeerde er mee te aaien maar dat voelde een beetje omslachtig, ik vond de manier die voor mij het beste werkt,

Nice prospectifs et peu encombrant; Digne des appui-tête post dans un diamètre de 13mm;
Nice ogende en ruimtebesparende; Geschikt voor hoofdsteun post binnen een diameter van 13mm;

Elle est d'un style discret, et peu encombrant.
Ze is dolenthousiast en weinig serieus.

AutoStore: système ASR peu encombrant pour les petites pièces.
AutoStore: ruimtebesparend ASRS voor kleine onderdelen.