PEUT BLOQUER - vertaling in Nederlands

• kan blokkeren
• kunnen blokkeren

Voorbeelden van het gebruik van Peut bloquer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

qu'un infime nombre d'entre nous, peut bloquer toute réforme.
dat minieme deel van ons dat aller-allerkleinste deel van ons, hervormingen kan blokkeren.

la logique intergouvernementale est telle qu'un Etat peut bloquer le débat.
in alle knelkwesties één staat de hele boel kan blokkeren uit naam van de intergouvernementele logica.

également un service clientèle 24h/24, qui, par exemple, peut bloquer instantanément la carte d'un conducteur en cas de vol ou de perte.
een veiligheidsteam dat dagelijks alle transacties monitort en een 24/7 customer service die bijvoorbeeld de kaart voor een chauffeur kan blokkeren in geval van diefstal.

Enfin, la Commission considère qu'un État membre ne peut bloquer les prix des pnxluits pharmaceutiques de manière à exclure toute répercussion, sur les prix des produits importés,
Tenslotte is de Commissie van oordeel dat een Lid-Staat de prijzen van farmaceutische produkten niet op zodanige wijze mag blokkeren, dat elke doorberekening in de prijzen van ingevoerde produkten van een stijging der kosten in de Lid-Staat van produktie

Les utilisateurs de Firefox peuvent bloquer WebRTC connexions.
Firefox-gebruikers kunnen blokkeren WebRTC-verbindingen.

Vous pouvez bloquer ou débloquer l'appelant dans cette application.
U kunt blokkeren of deblokkeren Beller in deze app.

Les caissons sont de grands blocs de béton qui peuvent bloquer le courant rapidement.
Caissons zijn grote betonnen blokken die de stroom water snel kunnen blokkeren.

Sur les médias sociaux, vous pouvez bloquer ou unfollow nous.
Op social media, u kunt blokkeren of unfollow ons.

Les bloqueurs adrénergiques sont des substances qui peuvent bloquer l'action de l'adrénaline.
Adrenerge blokkers zijn stoffen die de werking van adrenaline kunnen blokkeren.

Vous pouvez bloquer les fichiers synchronisés
U kunt voorkomen dat bestanden worden gesynchroniseerd

Je dois pouvoir bloquer l'ordinateur central.
Ik kan de aftelprocedure wel wat vertragen.

Veuillez visiter les sites web des différents navigateurs pour apprendre comment vous pouvez bloquer le stockage de cookies.
Gelieve de websites van de verschillende browsers te bezoeken om te leren hoe je de opslag van cookies kan blokkeren.

Les porcs peuvent bloquer la tourbe et MCP zéolite peuvent même plus facile de prendre des protéines de l'alimentation.
Varkens kunnen blokkeren turf en MCP Zeoliet kan ook helpen om het eiwit te verhogen van het voer.

les chercheurs ont découvert que le CBD pouvait bloquer le récepteur sigma-1.
dierstudies ontdekten onderzoekers dat CBD de sigma 1-receptor kan blokkeren.

Vous pouvez bloquer tout numéro de votre liste de contacts,
U kunt blokkeren elk nummer uit de lijst met contactpersonen,

Comme le ransomware pourrait bloquer l'accès à l'ordinateur de bureau, l'installation d'une protection antivirus pourrait être un défi.
Zoals de ransomware de toegang tot de desktop kunnen blokkeren, de installatie van een antivirus bescherming kan een uitdaging zijn.

Lors de plusieurs études sur des animaux, les chercheurs ont découvert que le CBD pouvait bloquer le récepteur sigma-1.
In verschillende dierstudies ontdekten onderzoekers dat CBD de sigma 1-receptor kan blokkeren.

Vous pouvez bloquer la fonction de notification complètement dans le navigateur Google Chrome
U kunt blokkeren de functie voor meldingen volledig in de browser Google Chrome,

Ces menaces peuvent bloquer des fichiers exécutables(. exe)
Deze bedreigingen kunnen blokkeren uitvoerbare(. exe)

Ceci est un groupe de médicaments qui peuvent bloquer la production d'enzymes intestinales spécifiques(l'alpha-glucosidase).
Dit is een groep van geneesmiddelen die de productie van specifieke intestinale enzymen(alfa-glucosidase) kan blokkeren.