PEUT LE - vertaling in Nederlands

• kunnen hem
• mag hem
• kan hem
• kunnen 'm
• kunt hem
• mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Peut le in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

aucune arme mortelle ne peut le tuer.
geen sterfelijk wapen kan hem doden.

On a fait ce guignol, on peut le défaire!
Wij hebben die jandoedel gemaakt, en wij kunnen 'm breken!

On peut le voir, mais c'est seulement grâce à Sheba.
We mogen hem zien dankzij Sheba.

Si on peut le convaincre qu'on a baissé notre garde.
Als we hem kunnen overtuigen dat we niet meer op onze hoede zijn.

Personne ne peut le voir sauf si tu es nue.
Niemand kon hem zien tenzij je naakt was.

Mais personne ne peut le voir parce qu'il est au paradis.
Maar er is niemand die hem kan zien want hij is in de hemel.

On peut le tuer, Ryan.
Zodat we hem kunnen doden, Ryan.

Pourquoi vous nous donneriez l'endroit où on peut le cueillir?
Waarom zou je ons vertellen waar en wanneer we hem kunnen vinden?

Ça n'a pas de sens. On peut le suivre depuis Pearl Harbor.
Maar hij weet dat we hem kunnen volgen vanaf Pearl.

Le cordon ombilical est la seule chose qui peut le sauver.
Het navelstrengbloed van de baby, is het enige wat hem kan redden.

Tu sais où on peut le trouver?
Weet je waar we hem kunnen vinden?

Mike dit qu'on peut le vendre.
Mike zegt dat we 'm kunnen verkopen.

Une idée d'où on peut le trouver?
Enig idee waar we hem kunnen vinden?

Tu crois qu'on peut le berner?
Denk je dat we 'm kunnen bedonderen?

Je verrais si mon ami peut le traquer via son e-mail.
Ik zal zien of m'n vriend hem kan vinden via haar email.

Vous savez où on peut le trouver? C'est 20?
Weet je waar we hem kunnen vinden?

Tu sais où on peut le trouver?- Non,?
Weet je waar we hem kunnen vinden?

On va faire un tour.- Voyons si on peut le trouver.
Kijken of we hem kunnen vinden.

seul la famille peut le voir.
alleen de familie hem mag bezoeken.

personne ne peut le voir.
zo klein, dat niemand hem kan zien.