PEUT SUPPORTER - vertaling in Nederlands

• kan dragen
• kan verdragen
• kan ondersteunen
• kan weerstaan
• aankan
• kunnen dragen
• kunnen verdragen
• kunnen ondersteunen
• kunnen weerstaan

Voorbeelden van het gebruik van Peut supporter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Considérant que la commune de Vresse-sur-Semois ne peut supporter seule le coût des acquisitions et travaux nécessaires;
Overwegende dat de gemeente Vresse-sur-Semois de kosten van de nodige aanschaffingen en werkzaamheden niet alleen kan dragen;

Cependant, vous devez savoir combien votre corps peut supporter les produits chimiques inclus de lui.
Toch moet je begrijpen hoeveel je lichaam de toegevoegde chemicaliën kan verdragen van.

Viens de réaliser que peut supporter l'ardeur plugins vst via fst(libres), elle doit être la compilation de ce soutien.
Net realiseerde dat enthousiasme vst plugins via fst kan ondersteunen(meest vrije), het moet compileren met die ondersteuning zijn.

Considérant que la commune de La Roche-en-Ardenne ne peut supporter seule le coût des acquisitions et travaux nécessaires;
Overwegende dat de gemeente La Roche-en-Ardenne de kosten van de nodige aanschaffingen en werkzaamheden niet alleen kan dragen;

de l'application et l'étanchéité peut supporter de telles haute intérieure- la pression.
dergelijke afdichting kan verdragen innerlijke hoog- druk.

Devrait choisir un endroit qui peut supporter le poids de la structure
Moet een plaats die het gewicht van de structuur kan weerstaan en ten minste twee of drie mensen te plaatsen

L'indice de charge est un code numérique indiquant la charge maximale qu'un pneu peut supporter à une pression donnée.
De belastingindex is een numerieke code die het maximale gewicht aangeeft dat een band kan dragen bij een bepaalde druk.

de calculs uniques qui aident à définir si un poteau peut supporter les fixations proposées.
berekeningen om te bepalen of een mast inderdaad de voorgestelde nieuwe aansluitingen kan ondersteunen.

C'est pourquoi une surveillance qui permet à l'État de savoir qui a parlé à un journaliste va trop loin- au-delà de ce que peut supporter la démocratie.
Dat is waarom toezicht, waarbij de overheid kan uitzoeken met wie een journalist heeft gepraat, te veel toezicht is- meer dan een democratie kan verdragen.

La pression intérieure positive maximale que le compteur d'énergie thermique peut supporter de façon permanente à la limite supérieure de la température.
De maximale inwendige overdruk die de meter permanent kan weerstaan bij de hoogste waarde voor de temperatuur.

Qui sait ce qu'il peut supporter,?
wie weet wat hij aankan?

Utilisez Walking Wings une fois que votre bébé a un bon équilibre, peut supporter un poids sans aide et est clairement intéressé à essayer de marcher.
Gebruik Walking Wings als uw baby eenmaal goed is uitgebalanceerd, zonder gewicht kan dragen en duidelijk geïnteresseerd is in proberen te lopen.

Connecteur Moulé TYCO Local Le connecteur fabriqué localement selon la spécification originale de tyco, qui peut supporter le client avec le L/ T court
Lokale TYCO gegoten connector De connector lokaal gemaakt volgens de originele tyco-specificatie, die de klant kan ondersteunen met een korte L/ T

Et sans parler de la saleté que votre véhicule peut supporter, même si il est stationné à l'extérieur.
En niet te vergeten de smerigheid dat uw voertuig kan verdragen, zelfs als het buiten geparkeerd.

Les outils devraient être gardé sharp et sol avec comme râteau autant positif que l'outil peut supporter.
De hulpmiddelen moeten onderhouden scherp en grond met als veel positieve rake als het gereedschap kan weerstaan.

La capacité de portée de charge du sol- est la pression maximale qu'une surface de sol donnée peut supporter.
Belastbaarheid van de ondergrond- is de maximale druk die een bepaald bodemoppervlak kan dragen.

Le connecteur 3pin fabriqué localement selon la spécification du client, qui peut supporter le client avec le L/ T court
De 3- pins connector, lokaal gemaakt volgens de specificaties van de klant, die de klant kan ondersteunen met een korte L/ T

Chaussures Nike sont tout à fait robuste de sorte qu'il peut supporter l'usure qui se produit en raison de l'exercice intense.
Nike schoenen zijn zeer winterhard, zodat het de slijtage die optreedt kan verdragen als gevolg van de zware oefening.

Je le vire pas avant de voir si le nouveau… peut supporter la charge de travail.
Ik zal hem niet ontslaan tot ik weet of deze nieuwe man… de werkdruk aankan.

Points de position saillante clés, peut supporter même conduire position clé,
Sleutelpositie uitstekende puntjes, kunnen dragen, zelfs belangrijke positie te rijden,