PEUVENT FAIRE LA DIFFÉRENCE - vertaling in Nederlands

• het verschil kunnen maken

Voorbeelden van het gebruik van Peuvent faire la différence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la bonne organisation peuvent faire la différence dans quelques élections.
goede organisatie kunnen Maak het verschil in een paar verkiezingen.

choses auxquelles elles tiennent, de choses qui les passionnent, qui peuvent faire la différence dans le monde, et l'idée d'avoir ce groupe de gens réunis- certaines des causes en lesquelles nous croyons.
waar zij passie voor hebben en dingen die een verschil kunnen maken in de wereld. En het idee dat deze groep mensen samen komt met sommige doelen waar we in geloven.

Ou je peux faire la différence de l'intérieur.
Of ik kan het verschil maken van binnenuit.

La Californie peut faire la différence.
California kan het verschil maken.

Que nous pouvons faire la différence.
We het verschil kunnen maken.

Tu peux faire la différence.
Jij kan het verschil maken.

Nous nous concentrons pour ce faire sur les domaines où nous pouvons faire la différence.
We focussen daarmee op domeinen waar wij het verschil kunnen maken.

Mon cours peut faire la différence entre le succès et l'échec.
Miijn cursus kan het verschil maken tussen succes en falen.

De cette façon, ils auront le sentiment de pouvoir faire la différence.
Op die manier krijgen ze het gevoel dat ze een verschil kunnen maken.

Chacun d'entre vous peut faire la différence.
Ieder van jullie kan het verschil maken.

Polichrome montre à quel point la couleur peut faire la différence.
Polichrome toont aan dat kleuren het verschil kunnen maken.

Votre entreprise peut faire la différence.
Uw onderneming kan het verschil maken.

Découvrez ici comment nous pouvons faire la différence pour vous.
Ontdek hier hoe wij voor u het verschil kunnen maken.

La formation peut faire la différence.
Opleiding kan het verschil maken.

Et une personne peut faire la différence.
Een persoon kan het verschil maken.

La vitesse lors du processus de recrutement peut faire la différence.
De snelheid tijdens het aanwervingsproces kan het verschil maken.

Un centimètre par-ci et par-là peut faire la différence.
Een centimeter hier of daar kan het verschil maken.

Guardian ClarityTM est le verre adapté qui peut faire la différence.
Guardian ClarityTM is de juiste glassoort die het verschil kan maken.

Un petit plus pour votre portefeuille qui peut faire la différence.
Een aardig extraatje voor je portemonnee dat het verschil kan maken.

C'est que chaque personne peut faire la différence.
Is dat elke individu het verschil kan maken.