PILOTEZ - vertaling in Nederlands

• vliegt
• piloot
• bestuurt
• pilot

Voorbeelden van het gebruik van Pilotez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sans permis, pilotez votre propre bateau le temps d'une croisière à la journée,
Zonder vergunning, rijdt in uw eigen boot tijdens een cruise in de dag, een weekend

Une seule télécommande Pilotez tous les appareils connectés et accédez facilement à tous les contenus à l'aide d'une seule télécommande.
Eén afstandsbediening Bedien alle aangesloten apparaten heel gemakkelijk met slechts één afstandsbediening.

Pilotez votre TomTom GO Camper à la voix
Bedien je TomTom GO Camper met je stem,

Pilotez les 8 canaux ou vérifiez l'état d'entrée,
U kunt de 8 kanalen aansturen of de inputstatus checken,

Soit vous pilotez votre application à l'aide d'un système de commande centralisé,
Bestuur uw toepassing met een centrale besturing of verdeel uw besturingsfuncties

Pilotez l'avion, contrôlez le serpent,
Vlieg met het vliegtuig, bestuur de slang

Découvrez et pilotez les motos les plus rapides,
Ontdek en race op 's werelds snelste,

Pilotez vos appareils électroménagers Siemens dotés du Wi-Fi avec Home Connect,
Bedien uw Siemens huishoudtoestellen met wifi via de Home Connect app,

Pilotez plus de 100 bolides haute performance de certains des constructeurs les plus prestigieux dont Ferrari,
Race in ruim 100 perfect afgestelde bolides van de meest prestigieuze autofabrikanten, waaronder Ferrari, Mercedes

Vous ne pilotez plus depuis longtemps, mais il faudra surmonter vos peurs si vous voulez la sauver.
Het is al lang geleden dat je reed… maar je moet je angsten overwinnen als je haar wilt redden.

Mélangé parmi ces éléments de base, vous avez aussi trois sous-jeux qui sont tissés dans le scénario où vous pilotez un avion, engagez dans des combats d'épée, et utilisez un side-car pour se rendre à une destination à proximité.
Gemengd in onder deze kernelementen, heb je ook drie sub-games die worden geweven in de verhaallijn waar je een vliegtuig besturen, bezighouden met zwaardgevechten, en gebruik een zijspan naar een nabijgelegen bestemming.

Installez-vous au volant d'un engin fracassant et de haute volée à propulsion-fusée et pilotez dans l'arène Rocket League pour le dernier sport en date, le plus rapide et dopé à l'adrénaline qui soit, à atterrir sur PlayStation4.
Stap achter het stuur van een supersnelle raket-auto en race in de Rocket League-arena in de nieuwste, snelste en meest intense sportgame voor PlayStation4.

Avec un vol privé, vous pilotez quand vous voulez, vous choisissez votre avion
Met een privé-vlucht, je vliegen wanneer je wilt, kiest u uw vliegtuigen

Piloter l'avion!
Vlieg het vliegtuig!

Pilotés par des agents de Belgocontrol
Bestuurd door personeelsleden van Belgocontrol

Tu pilotes des avions télécommandés!
Je vliegt met afstand bestuurbare vliegtuigen!

Bonjour!- Qui pilote le vaisseau?
Hallo, wie vliegt het schip?

Je pilote parfaitement.
Ik vlieg het perfect.

L'hôtesse pilote l'avion?
De stewardess bestuurt het vliegtuig?

Le Hawkwing était piloté par le capitaine Javier Barrios.
De Hawkwing werd gevlogen door kapitein Javier Barrios.