PLI - vertaling in Nederlands

• vouw
• plooi
• omslag
• brief
• schrijven
• huidplooi
• kreuk
• gerechtsbrief
• fold
• kronkel

Voorbeelden van het gebruik van Pli in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de marquer les quatre secteurs du pli.
markeer de vier sectoren van de vouw.

Partie concave du papier à partir du pli.
Holle kant van het papier uit de plooi.

Vaste et complet fenêtre d'aperçu avec pli économie.
Uitgebreide en complete overzicht raam met- voudige besparen.

Roulant stores se composent principalement de singletissu lisse, pli dans un rouleau propre.
Rolling blinds bestaan voornamelijk uit enkelegladde stof, vouwen in een keurige roll.

D'une forme de base carrée pli de la porte et tournez.
Van een vierkante basis vorm vouwen deur en draai.

Les coins supérieurs et inférieurs sur le pli central.
De bovenste en onderste hoeken naar het midden vouwen.

Tu as ce petit pli entre vos sourcils.
Je hebt die kleine rimpel tussen je wenkbrauwen.

Elle en informe simultanément le fonctionnaire technique par pli ordinaire.
Ze geeft de technische ambtenaar kennis van de beslissing bij gewone post.

Tout délai prend cours à dater de la réception du pli.
Elke termijn gaat in vanaf de ontvangst van de brief.

Bridle- un pli qui se prolonge sur la surface arrière du pénis
Hoofdstel- een vouw die zich uitstrekt over het achtervlak van de penis

mais ils ne pli lorsque vous essayez, et ils ne semblent pas se déchirer en deux.
maar ze doen plooi wanneer u probeert, en ze lijken niet te scheuren in de helft.

Bien que Plis tôt écossaiss ont eu seulement un pli dans leurs oreilles, leurs chats des générations plus récentes ont deux ou trois.
Hoewel vroege Schotse Vouwen enkel een vouw in hun oor hadden, hebben katten van recenter generaties twee of drie.

Tout le séparateur de taille que nous avons fait est par le pli de bâton de qualité, nous toujours pour garder le leve élevé des machines.
De grootteseparator die wij zijn allen door de plooi van de kwaliteitsstok, wij altijd hoge leve van de machines te houden hebben gemaakt.

L'offre est déposée sous pli définitivement fermé et doit parvenir à FOST Plus avant que la séance d'ouverture des offres ne soit ouverte.
De offerte wordt ingediend onder definitief gesloten omslag en moet bij FOST Plus toekomen vóór de zitting van de opening van de offertes geopend is.

et la taille après pli est 860x820x750mm.
en de grootte nadat de vouw 860x820x750mm is.

Le greffier la notifie par pli simple aux parties et, le cas échéant,
De griffier brengt de beschikking bij gewone brief ter kennis van de partijen

Le pli distinct et le tissu solide
De opvallende plooi en de duurzame, stevige stof van korte

données sont déposées au greffe dans un autre fichier sous pli scellé séparé.". Art.
gegevens worden in een ander bestand onder afzonderlijke verzegelde omslag neergelegd ter griffie.". Art.

La transmission s'effectue sous pli personnel envoyé directement par le notateur à la personne consultée.
De toezending geschiedt in de vorm van een persoonlijk schrijven dat rechtstreeks door de beoordelaar aan de geraadpleegde persoon wordt toege stuurd.

communication peut avoir lieu valablement par pli simple ou, dans les cas prévus par la loi, par pli recommandé.
mededeling kan geldig bij gewone brief of, in de gevallen die de wet bepaalt, bij aangetekende brief geschieden.