POUR CHAQUE TYPE - vertaling in Nederlands

• voor elk type
• voor elk soort
• voor ieder type
• voor elke soort
• voor elke type
• voor ieder motortype
• voor iedere vorm

Voorbeelden van het gebruik van Pour chaque type in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Notre équipe de IQC vérifier la qualité pour chaque type de matériel que nous avons acheté auprès de nos fournisseurs selon la norme IQC.
Ons IKC team controleren de kwaliteit voor elk soort materiaal dat we van onze leveranciers gekocht volgens het IKB-norm.

Pour chaque type d'activité que l'ONG veut introduire dans son programme,
Voor elke soort van activiteit die de NGO in haar programma wil opnemen,

doivent être diversifiés pour chaque type de combustible primaire.
olie- en gasvelden, voor elk soort primaire brandstof gediversifieerd te worden.

Aujourd'hui, vous pouvez acheter des billets pour chaque type de performance, à partir de des spectacles de comédie pour la lutte.
Tegenwoordig, u kunt kaartjes kopen voor elke soort prestaties, van comedy shows naar worstelen.

procédures que nous utilisons pour chaque type de prestation.
procedures die we gebruiken voor elk soort voordeel.

Mélange de farine pour chaque type de pain et la levure pâte,
Meel-mix voor elke soort brood en gistdeeg,

la norme de dureté et une rentabilité optimales pour chaque type de machines de découpe.
een optimale hardheid standaard en winstgevendheid voor elk soort snijmachines.

L'équipe spéciale d'Indaver chargée du traitement des déchets choisit la meilleure option de traitement pour chaque type de déchets dangereux ou non dangereux.
Indaver's speciale afvalverwerkingsteam selecteert voor elke soort gevaarlijk of ongevaarlijk afval de beste verwerkingsmogelijkheid.

garantissant qu'ils respectent les limites de radioactivité définies pour chaque type de site d'enfouissement.
waarbij we zekerstellen dat het binnen de limieten voor radioactiviteit blijft voor elk soort stortplaats.

Dans les deux cas, la valeur normale a été déterminée pour chaque type de fibres synthétiques de polyesters produit par les entreprises en question
In beide gevallen werd de normale waarde vastgesteld voor elke soort synthetische polyestervezel die door de ondernemingen in kwestie werd vervaardigd

Pourquoi, par exemple, demande-t-elle que la manutention du fret soit assurée par au moins deux fournisseurs de services pour chaque type de cargaison?
Waarom moet, om een voorbeeld te noemen, de vrachtafhandeling voor elk soort vracht door minimaal twee dienstverleners worden verricht?

Le tarif de la chambre est la suivante:(le double pour chaque type de chambre).
De kamerprijs is:(dubbel voor elke soort van kamer).

Grâce à nos connaissances approfondies des caractéristiques des déchets et des techniques de traitement, nous trouvons le procédé de traitement adéquat pour chaque type de déchet.
Dankzij onze grondige kennis van afvalkenmerken én verwerkingstechnologie vinden wij voor elke soort afval de gepaste verwerkingsmethode.

les résultats à tenir à jour pour chaque type d'action qu'a menée votre département.
resultaten bij te houden voor elke soort actie die je afdeling voerde.

compte tenu des critères spécifiques à appliquer pour chaque type de capacité de numérotation, l'Institut évaluera les demandes.
rekening houdend met de specifiek toe te passen criteria voor elke soort nummercapaciteit, de aanvragen evalueren.

Les informations qualitatives doivent spécifier entre autres les méthodes utilisées pour chaque type d'activité d'emploi
De kwalitatieve gegevens moeten onder andere de methodes preciseren die voor elk type tewerkstellingsactiviteit werden aangewend,

Les instructions pour chaque type de support d'impression se trouvent dans le Guide de l'utilisateur de l'imprimante.
Richtlijnen voor elk type afdrukmateriaal staan in de Gebruikershandleiding van de printer.

C'est pourquoi nous proposons, pour chaque type d'entrepreneur, une combinaison adaptée d'applications pour ordinateur,
Daarom hebben we voor ieder type ondernemer een geschikte combinatie van toepassingen voor op de computer,

Le flash reste la trappe idéale pour chaque type de bâtiment avicole et pour certain batiments de porcs et veaux.
Het is en blijft de ideale klep voor elk type pluimveestal en voor bepaalde varkens en kalverstallen.

Ces jouets conviennent pour chaque type d'appareil et grues,
Deze artikelen zijn geschikt voor ieder type apparaat en grijpkranen