PRINCIPALE FONCTION - vertaling in Nederlands

• belangrijkste functie
• voornaamste functie
• primaire functie
• belangrijkste taak
• hoofdfunctie

Voorbeelden van het gebruik van Principale fonction in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sa principale fonction d'un filtre est de filtrer les impuretés dans l'air aspirée,
Hun voornaamste functie is het filteren van de schadelijke elementen uit de aangezogen lucht,

Sa principale fonction est d'améliorer la circulation du sang
De belangrijkste functie is om de stroom van bloed

La principale fonction d'un filtre à huile est de filtrer les impuretés dans l'huile moteur,
Hun voornaamste functie is het filteren van de schadelijke deeltjes uit de motorolie, wat een rechtstreeks effect heeft op de levensduur

la taille valorisante, la principale fonction majeure partie de ceux qui achètent Dianabol est un cycle de gonflement,
het grootste primaire functie van de mensen die Dianabol kopen is voor een bulk cyclus,

bois relèvent du secteur ouvert de l'économie, et la production de bois d'oeuvre, en tant que principale fonction commerciale, est essentiellement tributaire des forces du marché.
de daarop gebaseerde commerciële activiteiten behoren tot de open sector van de economie en de houtproductie, die de belangrijkste commerciële functie van de bossen is, wordt hoofdzakelijk door de marktkrachten gestuurd.

Sa principale fonction est de maintenir le grain de diamant en place
De hoofdfunctie is om het diamantgras op zijn plaats te houden

la taille croissante, la principale fonction majeure partie de ceux qui achètent Dianabol est un cycle de gonflement, comme cela doit venir comme pas une surprise
de grootste primaire functie van degenen die Dianabol kopen is voor een bulk cyclus, zo moet zo wel komen niet

La principale fonction de ces réservistes est de protéger le progrès évolutionnaire contre un effondrement. Ils représentent le
De voornaamste functie van deze reservisten is te garanderen dat de evolutionaire vooruitgang niet tot stilstand komt;

Cette couche est à côté de votre peau et sa principale fonction est de chasser la transpiration
Dit is de basis laag voor alle ski-kleding. Deze laag ligt op je huid en de belangrijkste functie is dat het zweet

d'un point de vue pragmatique, la principale fonction de la perception.
voorwerpen die hem omringen, en dit is de belangrijkste functie van de waarneming vanuit een pragmatisch gezichtspunt.

de pratiques concertées dont la principale fonction économique réside précisément dans l'échange d'informations.
waarbij de voornaamste economische functie in de uitwisseling van de informatie zelf besloten ligt.

complémentaire à la commissaire: pensez-vous que la principale fonction que doit avoir la Commission dans la création
het steunen van grote ondernemingen, als voornaamste taak zou moeten hebben om een doelmatige

La principale fonction de ce système automatisé est de suivre
De belangrijkste functie van dit geautomatiseerde systeem is het volgen van treinen

La principale fonction des ports étant le transfert de passagers
De belangrijkste functie van havens is het overbrengen van passagiers

Il est évident, toutefois, que la collecte, puis l'emploi, de ressources d'emprunts sur les marchés de capitaux constitue la raison d'être de la Banque et que la principale fonction de ses fonds propres est d'assurer son crédit sur ces marchés.
Hoofdelement bij deze financiering vormen echter uiteraard de middelen die op de kapitaalmarkten worden opgenomen en de voornaamste functie van het eigen vermogen van de Bank is dan ook het leggen van de grondslag voor haar standing op deze mark ten.

entourés de courtisans effrayés dont la principale fonction est de masquer la réalité.
omringd door bange hovelingen wier voornaamste functie het op een afstand houden van de werkelijkheid is.

Il s'agit là d'une des principales fonctions de votre guichet d'entreprises.
Deze begeleiding is een belangrijke functie van uw Ondernemingsloket.

Il est possible de distinguer cinq principales fonctions pour le segment sol image SSIV.
Hier kunnen vijf hoofdfuncties worden onderscheiden GBV.

L'agriculture, la nature et les loisirs sont ses principales fonctions.
Landbouw, natuur en recreatie zijn de voornaamste functies van het Groene Hart.

Les principales fonctions détaillées sont répertoriés comme suit.
De gedetailleerde hoofdfuncties worden als volgt weergegeven.