Voorbeelden van het gebruik van Quelques mots in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je souhaiterais ajouter quelques mots à la dernière phrase de cet amendement 13.
Ik wil enkele woorden toevoegen aan de laatste zin van amendement 13.Voulez-vous dire quelques mots?
Wil jij een paar woorden zeggen?J'avais… j'allais dire quelques mots.
Ik wil enkele woorden zeggen.En conclusion, permettez-moi d'ajouter quelques mots sur la conférence intergouvernementale.
Staat u mij tot besluit toe een paar woorden te zeggen over de Intergouvernementele Conferentie.En quelques mots, l'option prémium c'est.
De optie premium in enkele woorden.Quelques mots… et ceci au crayon.
Slechts een paar woorden, met potlood nog wel.Laissez-moi enfin dire quelques mots sur la Turquie.
Dan tot slot nog enkele opmerkingen over Turkije.Je vais dire quelques mots.
Ik ga enkele woorden zeggen.J'aimerais prononcer quelques mots.
Mag ik een paar woorden zeggen?Je peux dire quelques mots?
Mogen we een paar woorden zeggen?Enfin, quelques mots sur l'interopérabilité.
Vervolgens nog een paar woorden over de interoperabiliteit.Quelques mots aujourd'hui, et ceci au crayon.
Slechts een paar woorden, met potlood nog wel.On dira quelques mots.
We spreken 'n paar woorden.Je le compris à quelques mots qui lui échappèrent.
Ik maakte het op uit eenige woorden, die hem ontvielen.Je peux dire quelques mots?
Mag ik een paar woorden zeggen?Je tiens également à prononcer quelques mots sur le pouvoir judiciaire en Tunisie.
Ik wil ook graag een paar woorden zeggen over de rechterlijke macht in Tunesië.Enfin, quelques mots sur le financement de l'élargissement.
Ten slotte een aantal woorden over de financiering van de uitbreiding.Quelques mots sur le dépôt.
Meerdere woorden omstreeks sediment.Quelques mots dans d'autres langues.
C'est quelques mots d'énochien.
Het zijn 'n paar woorden in het Enochiaans.
