Voorbeelden van het gebruik van Recouvert d' in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
biographie qui est recouvert d'un nombre considérable de mystères,
Sur les emplacements spacieux, l'espace de l'auvent est recouvert d'une couche de graviers naturels pour vous éviter de camper dans la boue.
Op de ruime staanplaatsen is de plek L'arrière est recouvert d'un film opale pour la diffusion de la lumière indirecte
De achterkant wordt afgedekt met opaalkleurige folie voor de verspreiding van indirect lichtLe siège possède un dossier capitonné, recouvert d'un très beau tissu rococo,
De stoel heeft een gecapitonneerde rugleuning, bekleed met een zeer mooie stof rococo,A cet effet, l'extérieur est recouvert d'un béton fondation de matériaux d'étanchéité- liquide ou un film.
Hiertoe wordt de buitenkant bedekt met een betonnen fundering vochtwerende- vloeistof of film.La surface entière de la façade est recouvert d'un imprimé coloré garanti 10 ans.
Het volledige geveloppervlak is voorzien van een full color print waarop 10 jaar garantie wordt gegeven.Le plancher doit être parfaitement etanche et être recouvert d'une matière à coefficient d'adhérence élevé.
De vloer moet volkomen dicht zijn en bekleed met een materiaal en bronze moulé peut être recouvert d'une patine artificielle,
brons kan worden afgedekt met een kunstmatig patina,Le dessus de la poignée est recouvert d'un matériau ultra-doux dont le relief unique améliore la prise en main.
De bovenkant van het handvat is afgewerkt met een superzacht materiaal Canalisation en acier galvanisée est tuyau en acier qui possède été recouvert d'une fine couche de zinc pour aider à protéger contre la détérioration.
Gegalvaniseerde stalen pijpleiding is stalen buis die bezit zijn bedekt met een dun laagje zink om te helpen beschermen tegen verslechtering.Le CD-R est un disque en polycarbonate recouvert d'une couche de colorant,
Een CD-R is een schijf La fondation nivelée, recouvert d'une pellicule de plastique et a permis de réduire pendant une semaine.
De stichting genivelleerd, afgedekt met plasticfolie en toegestaan te krimpen voor een week.Les deux types se composent d'une structure en céramique recouvert d'un catalyseur métallique,
Beide soorten bestaan uit een keramische structuur bekleed met een metalen katalysator, meestal platina,Fil de section circulaire en cuivre recouvert d'un ruban en polyimide aromatique, classe 240 1e édition.
Rond koperdraad, omwikkeld met aromatisch polyimideband, klasse 240 1e uitgave.Si le plafond est recouvert d'une peinture à base d'eau,
Indien het plafond is bedekt met verf op waterbasis,le fauteuil baroque marron est un magnifique siège royal fait en bois de hêtre doré et recouvert d'un élégant tissu.
de fauteuil barok bruin is een prachtige koninklijke zitting in beuken hout verguld en voorzien van een elegante stof.Le spot est fabriqué en aluminium de haute qualité et recouvert d'une peinture noire mate.
De spot is gemaakt uit hoogwaardig aluminium en afgewerkt met een matte zwarte lak.Ce meuble est recouvert d'un très beau tissu en velours de couleur noire,
Dit meubel is bekleed met een zeer mooie stof fluweel kleur zwart,L'image du visage recouvert d'un drap est présente dans beaucoup de ses tableaux.
Het beeld van het gezicht overdekt met een laken is aanwezig in een groot aantal van zijn schilderijen.Fil de section rectangulaire en cuivre recouvert d'un ruban en polyimide aromatique, classe 240 1e édition.
Rechthoekig koperdraad, omwikkeld met aromatisch polyimideband, klasse 240 1e uitgave.
