IS BEDEKT MET - vertaling in Frans

• est recouvert de
• est couverte de
• est revêtue d
• est couvert de
• est recouvert d
• est recouverte de
• est recouverte d
• est couvert d
• est couverte d
• est garni de

Voorbeelden van het gebruik van Is bedekt met in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De zone is bedekt met een ondoorzichtige laag die de deelnemers moeten afkrabben.
La zone est couverte d'une couche opaque que les participants doivent gratter.

De meeste van haar geografische terrein is bedekt met woestijn zand.
La plupart de son relief géographique est couvert de sable du désert.

De huid is bedekt met kleine witachtige schalen heel duidelijk oog.
La peau est recouverte de petites écailles blanchâtres oeil très apparente.

De lijm is bedekt met rugpapier dat vóór gebruik wordt afgepeld.
La colle est recouverte d'un papier protecteur pelé avant utilisation.

De hele SUV is bedekt met een kogelbestendig afdichtingsmateriaal.
Le SUV tout entier est couvert d'une protection pare-balles.

Ze is bedekt met algen.
Et elle est couverte d'algues.

Pustuleuze verwijst naar een organisme dat is bedekt met puisten.
Pustuleux se réfère à un organisme qui est couvert de pustules.

Het hoofd van de penis is bedekt met huid, de zogenaamde voorhuid.
La tête du pénis est recouverte de peau, appelée prépuce.

De plakzijde van de pleister is bedekt met een transparante beschermstrook.
La face adhésive du dispositif transdermique est recouverte d'une couche protectrice transparente.

Het oppervlak van het exoskelet is bedekt met knobbels.
Le bas de la corniche est couvert d'éboulis.

Meer dan 70% van het reservaat is bedekt met bos.
Environ 70% de la surface des réserves est recouverte de forêts.

Het lichaam van reptielen is bedekt met schubben.
Le corps des reptiles est couvert d'écailles.

Het grootste deel van het eiland is bedekt met loofbos.
La majorité de l'étendue de l'île est recouverte de maquis.

Het is bedekt met een laagje vet.
Ils sont recouverts d'une couche de graisse.

De kast is bedekt met populierenhouten planken.
Les versants sont couverts de tuiles taillées vertes.

De stof is bedekt met desinfecterende middelen.
Le tissu était couvert de désinfectant.

Ongeveer 65% van het eiland is bedekt met gletsjers.
D'origine sédimentaire, 85% des terres sont recouvertes de glaciers.

Procent van het park is bedekt met bos.
De la superficie du village sont recouverts de forêts.

Meer dan 80% van het reservaat is bedekt met bos.
De la superficie du village sont recouverts de forêts.

Het lichaam van reptielen is bedekt met schubben.
Les corps des reptiles sont couverts d'écailles.