RED JOHN - vertaling in Nederlands

• red john

Voorbeelden van het gebruik van Red john in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nos fausses morts étaient une ruse pour attraper Red John et ça a marché.
Ons nep overlijden was een list om Red John in de val te lokken, en het werkte.

Vous pensiez que c'était Red John qui vous avait fait sortir, non?
Je dacht dat het Red John was, die ervoor gezorgd had dat je vrij kwam, of niet?

à qui j'ai serré la main depuis que Red John a assassiné ma famille.
de hand heb geschud. Sinds Red John mijn gezin heeft vermoord.

un tueur qui connaissait Red John.
Een moordenaar met banden met Red John.

un complice avéré de Red John.
het is bewezen dat die een handlanger van Red John is.

C'était Red John.
Het was Red John.

Red John est mort.
Red John is dood.

Red John tout craché.
Typisch Red John.

Qui est Red John?
Wie is Red John?

Assassinée par Red John.
Ze is vermoord door ene Red John.

Red John est à moi.
Red John is van mij.

La fille de Red John.
Red John's meisje.

S'il était Red John.
Als hij Red John was.

Ça ressemble à Red John.
Zo te zien Red John.

Red John entre par ici.
Red John komt hier binnen.

C'est bien Red John.
Dit was zeker Red John.

Red John a tué sa famille.
Red John heeft z'n gezin gedood.

Choix judicieux de Red John.
Slimme zet van Red John.

Ce n'est pas Red John.
Dit is Red John niet.

Alors qui est Red John?
Wie is Red John?