RESTANTS - vertaling in Nederlands

• resterende
• overige
• overblijvende
• overgebleven
• rest
• andere
• nog
• restanten
• blijft
• de overgebleven
• de overblijvende

Voorbeelden van het gebruik van Restants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est devenu les trois membres restants seulement.
Het is uitgegroeid tot de overige drie alleen leden.

Ce sont les 5% restants qui sont les plus difficiles», explique-t-il.
Die laatste 5% zijn moeilijk", legt hij uit.

Cette réserve est établie dans les restants de la forteresse de Saint-Donaas.
Dit reservaat is ingericht in wat nog rest van het oude fort Sint-Donaas.

Sélectionnez« Afficher le nombre de billets restants sur la page de votre événement».
Selecteer'Toon het resterende aantal tickets op je evenementpagina'.

Sur les carrés blancs restants font l'aile forme de base.
Van de resterende witte vierkanten te maken van de basisvorm vlieger.

Quatre flacons restants, monsieur.
Vier flesje over, meneer.

Mais vers la fin… A.G. et moi étions les deux candidats restants.
Maar uiteindelijk… bleven alleen A. G. en ik als kandidaten over.

J'ai des restants.
Ik heb wat over.

Nous sommes les seuls restants à Beacon Hills.
We zijn de enige die nog overblijven in Beacon Hills.

Formez des brochettes de fruits avec les morceaux de fruits restants.
Maak leuke fruitbrochettes met het resterende fruit.

Les 25% restants des frais de destruction sont payés directement par le propriétaire des animaux trouvés morts à un organisme de paiement central qui doit être créé.
De overblijvende 25% van de kosten voor destructie worden direct door de eigenaar van de gestorven dieren betaald aan een op te richten centraal betaalorgaan.

Les deux membres restants, Bootie Brown
De twee overgebleven leden Bootie Brown

les 80 pour cent restants sont convertis en graisse.
wordt de overblijvende 80 procent omgezet in vet.

Les 14,7 MECU restants ont servi à la création d'une réserve de devises destinée aux petits planteurs
De rest, 14,7 miljoen ecu, werd gebruikt om deviezen ter beschikking te stellen van kleine en beginnen de boeren

Pays, les sites ne restants est la deuxième parapet du temple,
Land, de enige overgebleven sites is de tweede tempel borstwering,

Les cinq amendements restants n'ont été acceptés
Vijf andere amendementen zijn noch door de Commissie, noch door de Raad

Les 56,4% restants sont destinés à des pays parmi les moins favorisés.
De rest van de transfers, namelijk 56,4%, gaat naar landen die tot de minstontwikkelde behoren.

Tous les joueurs restants sont garantis au moins un salaire de$ 20k,
Alle overgebleven spelers zijn gegarandeerd minstens een $ 20k betaaldag,

Les Orcs restants sur Azeroth sont emprisonnés dans des camps et perdent peu à peu leur soif de sang.
De weinige Orcs die nog in Azeroth waren, zijn gevangen in verschillende kampen.

Avec les modèles restants, vous pouvez encore décorer la carte en fonction de votre goût.
Met de rest van sjablonen die u kunt verder sieren de kaart, afhankelijk van uw smaak.