REVUES - vertaling in Nederlands

• tijdschriften
• herzien
• beoordelingen
• reviews
• recensies
• bijgesteld
• bladen
• journals
• revues
• vakbladen
• magazines
• bezien
• herbekeken
• dagbladen

Voorbeelden van het gebruik van Revues in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour les revues et périodiques imprimés.
Voor dagbladen en tijdschriften.

Sans doute l'une des meilleures revues de grands yachts.
Waarschijnlijk één van de beste tijdschriften van grote jachten.

Membre du conseil de rédaction des revues«Commentaire» et«Romantis me».
Lid redactieraad van de tijdschriften„ Commentaire" en„ Romantisme.

Les paramètres et les critères pour les revues.";
Parameters en criteria voor de evaluaties.";

le temps entre les revues formelles des étapes importantes(milestones).
de tijd tussen formele evaluaties van mijlpalen.

Voici une sélection de citations extraites de plusieurs revues.
Hieronder ziet u een selectie van uitspraken uit diverse publicaties.

Ces exclusions font l'objet de revues.
Deze uitsluitingen worden onderworpen aan een toetsing.

Je ne les ai jamais revues.
Ik heb ze nooit meer gezien.

Les réactions graves attendues seront revues par le titulaire de l' AMM dans le cadre des.
Ernstige, verwachte reacties zullen worden geëvalueerd door de registratiehouder als.

Les compétences politiques et la composition de la commission du Danube doivent être revues.
Politieke bevoegdheden en de samenstelling van de Donaucommissie moeten opnieuw worden vastgelegd.

Par conséquent, les normes de sécurité sont constamment revues.
Dat betekent ook dat veiligheidsnormen voortdurend worden geëvalueerd.

consultation a démontré que certaines questions essentielles doivent être revues.
bepaalde belangrijke punten opnieuw moeten worden bekeken.

Les dispositions de la présente décision sont revues avant le 31 décembre 1996.
De bepalingen van deze beschikking zullen voor 31 december 1996 worden herzien.

Je ne les ai plus revues.
hebben we ze niet meer gezien.

Les revues des médecins confirment pleinement
De beoordelingen van de artsen bevestigen volledig

Le médicament"Spiramycin"(les revues d'experts le confirment)
Het medicijn"Spiramycin"(de reviews van experts bevestigen dit)

Les revues confirment une diminution des pertes,
De beoordelingen bevestigen een afname van het verlies,

Dans les revues des patients, il est dit quedrogue- un antibiotique un fort impact,
In reviews van patiënten wordt er gezegd dat dithet medicijn is

Selon des revues de cardiologues, Enap améliore la qualité de la vie en ralentissant l'évolution et la survenue des conséquences les plus graves de l'hypertension.
Volgens beoordelingen van cardiologen verbetert Enap de kwaliteit van leven door het beloop van de meest ernstige gevolgen van hypertensie te vertragen.

Assurez-vous de créer un lien hypertexte à votre listing Tupalo, pour que plus de gens peuvent écrire des revues et améliorer votre présence en ligne.
Com vermelding te linken zodat mensen meer recensies kunnen schrijven en je online aanwezigheid verbeterd wordt.