Voorbeelden van het gebruik van Scelle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est ainsi qu'Allah scelle les cœurs des mécréants.
Zoo zegelt God de harten der ongeloovigen dicht.Je scelle les prélèvements du viol? Oui, bien sûr?
La vitamine X qu'il contient scelle et renforce les vaisseaux sanguins.
Grand trou dans le mur ne scelle pas le patch.
C'est fait, monsieur… Je la scelle.
Est-ce ton affaire comment JE protège et scelle toute MA Mariée?
Wat gaat het jou aan hoe IK heel MIJN Bruid bescherm en verzegel?Donc remonte en scelle.
Pendant que l'appendice gonfle, il se scelle et l'infection continue à se développer dans l'organe atténué.
Aangezien het bijlage zwelt, zich omhoog verzegelt het en de besmetting blijft binnen het overblijvende orgaan groeien.La rédaction d'un contrat de travail à durée indéterminée scelle la collaboration entre l'entreprise et son cadre.
De arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur bezegelt de samenwerking tussen het bedrijf en zijn kaderlid.Il sécurise et scelle les boulons, écrous
Deze schroefborging borgt en verzegelt bouten, moerenSi rien de vivant n'est trouvé, le système scelle toutes les entrées et sorties
Cette participation existe depuis le début de 2016 et scelle désormais le traitement de peaux de cuir favorables à l'environnement dans les sites de production ATLAS®.
Dit lidmaatschap bestaat sinds begin 2016 en bezegelt uitsluitend verwerking van milieuvriendelijke lederhuiden in de ATLAS® productie locaties.L'histoire de la société à l'origine de la Mouche Casino seulement scelle l'accord sur pourquoi vous devriez donner à ces gars de l'essayer!
De geschiedenis van het bedrijf achter Vliegen Casino alleen sluit de deal op waarom je moet geven deze jongens een keer te proberen!Ce durcisseur d'ongles ultra-fort, forme une barrière de protection et scelle la surface de l'ongle pour le rendre plus résistant.
Deze ultra-sterk nagelverharder vormt een beschermende barrière en verzegelt het oppervlak van de nagels en maakt ze weerbaarder.comme d'une boisson qui scelle l'alliance.
een drank die het verbond bezegelt.Le plus spécifiques à l'île, ainsi que les espèces protégées de tortues sont principalement vert et scelle la Méditerranée.
De meest specifieke naar het eiland, maar ook beschermde soorten zijn voornamelijk groene schildpadden en mediterrane zeehonden.Deux rouleaux correctement Jupe, tourne et scelle le capuchon et simultanément deux autres rouleaux effectue un filetage parfait en fonction du diamètre du goulot de la bouteille.
Twee rollen correct Rokken, spins en afdicht de dop en tegelijkertijd voert een andere twee rol perfect draad in overeenstemming met de diameter van de flessenhals.L'enregistrement du bureau de vote terminé, le président scelle à nouveau l'urne
Als de registratie van het stembureau is beëindigd, verzegelt de voorzitter de stembus opnieuw40 crédits CPE scelle l'accord pour certaines personnes.
40 CPE credits sluit de deal voor sommige mensen.qui ferme les cuticules et scelle les pigments.
die hiermee sluit u de nagelriemen en zeehonden de pigmenten.
