SLUIT - vertaling in Frans

fermez
sluiten
dicht
dichtdoen
close
dichtmaken
connectez
aansluiten
verbinden
aan te sluiten
aanmelden
inloggen
verbinding maken
verbinding
koppelen
aan te melden
in te loggen
branchez
aansluiten
aan te sluiten
inpluggen
sluit
stekker
plug
verbinden
in te pluggen
fiksen
conclut
sluiten
concluderen
aangaan
conclusie
tot slot
af te ronden
afronden
ter afsluiting
afronding
exclut
uitsluiten
uit te sluiten
worden uitgesloten
exclusief
zijn uitgesloten
buitensluiten
het uitsluiten
weren
uit te zonderen
uitzonderen
joint
bereiken
voegen
aan te sluiten
bellen
hechten
aansluiten
deelnemen
meedoen
samen
toetreden
clôture
af te sluiten
afsluiten
afronden
af te ronden
beëindigen
clôt
afsluiten
beëindigen
ingeleide
verrouillez
vergrendelen
lock
sluiten
slot
blokkeren
blokkeer
rallie
aan te sluiten
aansluiten
eens
mij scharen
se referme

Voorbeelden van het gebruik van Sluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sluit me gewoon aan die machine en doe het.
Il suffit de me brancher à la machine et le faire.
Als de computer nu werkt, Sluit USB-apparaten één voor één.
Si l'ordinateur fonctionne maintenant, brancher les périphériques USB un par un.
Omdat jij de deuren sluit en ons allemaal buiten sluit.
Car tu fermes ces portes et tu laisses tous à l'écart.
Sluit je aan bij ons zodat God zijn werk kan doen.
Tu dois te joindre à nous pour que Dieu fasse son travail.
Sluit niet de deal.
Ne concluez pas le marché.
Je sluit de deal en rijdt weg.
Vous concluez le deal, vous partez.
Millie, sluit de deur maar af.
Millie, verrouille la porte.
Gideon, sluit het schip af!
Gideon, verrouille le vaisseau!
Maar alsjeblieft, sluit ons niet buiten.
Mais s'il te plait ne nous exclus pas.
Je sluit een bibliotheek en een ouderencentrum?
Mais tu fermes une bibli?
Sluit me niet buiten.
Ne m'exclus pas.
Sluit het af voor de nacht.
On verrouille pour la nuit.
Als je de Talon niet sluit en mij er niet uitgooit.
Tant que tu ne fermes pas le Talon et que tu ne m'expulses pas.
Wanneer sluit je?
Tu fermes quand?
Abed, sluit de deuren.
Abed, verrouille les portes.
Ik sluit de warpreactor af.
Je verrouille le réacteur de distorsion.
Verhoog de consistentie en sluit meer deals door te werken vanuit de Salesforce-omgeving.
Améliorez la cohérence et concluez plus de ventes quand vous travaillez avec Salesforce.
Nooit sluit het andere uiteinde in ergens anders.
Ne jamais brancher l'autre extrémité dans nulle part ailleurs.
Hoe lang sluit de activering is geldig?
Combien de temps l'activation verrouille-t-elle est-elle valide?
De handgreep sluit het deksel tijdens het dragen.
La poignée verrouille le couvercle lors du transport.
Uitslagen: 5031, Tijd: 0.095

Sluit in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans