SELON LA VERSION - vertaling in Nederlands

• volgens de versie
• afhankelijk van de versie
• afhankelijk van de uitvoering

Voorbeelden van het gebruik van Selon la version in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Selon la version de la libre mode jeux est choisi au hasard parieurs recevront rechargeable à des jeux gratuits, un 7x multiplicateur
Afhankelijk van welke versie van de gratis games modus is willekeurig geselecteerde spelers zullen beloond worden met herlaadbare gratis spelletjes,

Selon la version de Paysafecard Virus vous sont infectées,
Afhankelijk van welke versie van Paysafecard Virus je geïnfecteerd bent met,

Selon la version de l'extension de navigateur vous l'installez sur votre ordinateur,
Afhankelijk van welke versie van de browserextensie die u op uw computer hebt geïnstalleerd,

Sélectionnez OlTrans ou OlTrans3(selon la version Outlook installée)
Selecteer OlTrans of OlTrans3(afhankelijk van de versie van Outlook die geïnstalleerd is)

Selon la version Thunderbird, il peut être placé à l'intérieur“Outils” menu
Afhankelijk van Thunderbird versie mag het binnen worden geplaatst “Gereedschap” menu

Vous y découvrirez une multitude de mondes, selon la version du jeu que vous choisissez.
U ontdekt een verscheidenheid aan werelden, afhankelijk van welke versie van het spel dat u kiest.

cinq dés selon la version du jeu.
vijf teerlingen geworpen worden naargelang de versie van het spel.

La taille de ce fichier varie selon la version du programme que vous exécutez.
De grootte van dit bestand is afhankelijk van de versie van het programma dat u uitvoert.

La capacité de modifier les extensions selon la version du rançongiciel est une caractéristique spécifique de cette menace.
Het vermogen om de extensies te wijzigen in overeenstemming met de versie van de ransomware is de kenmerkende eigenschap van deze bedreiging.

Sauf convention contraire, la livraison est effectuée EXW au lieu d'exécution selon la version des Incoterms valide lors de la conclusion du contrat.
Voor zover niet anders is overeengekomen, vindt de levering EXW plaats van nakoming Incoterms plaats in de bij het sluiten van de overeenkomst geldende versie.

Veuillez noter gue les dossiers techniques introduits avant le 31/1/2016 peuvent encore être certifiés selon la version précédente de ces normes.
Gelieve te noteren dat technische dossiers ingediend voor 31/1/2016 nog gecertificeerd kunnen worden op basis vn de voorgaande versie van deze normen.

l'exécution des formations pour la certification selon la version révisée de la norme.
de uitvoering van opleidingen voor de certificatie volgens de nieuwe versie van de norm documenteren.

Encore une fois, l'emplacement de la configuration peut varier selon la version de votre système d'exploitation.
Nogmaals, de locatie van de instelling kan variëren afhankelijk van uw versie van het besturingssysteem.

Les données sur le financement public de la R& D sont ventilées par objectif socioéconomique selon la version 1983 de la nomenclature NABS nomenclature pour l'analyse et la comparaison des budgets et programmes scientifiques.
De gegevens inzake de overheidsuitgaven voor O & O zijn volgens de versie van de NABS-nomen-clatuur 1983( nomenclatuur voor de ontleding en vergelijking van wetenschapsbegrotingen en -programma's) onderverdeeld naar sociaal-economische doelstellingen.

Le 14 mars 2005, elle est libérée avant la fin de sa peine, selon la version officielle pour raison médicale, mais en fait sous la pression des États-Unis,
Op 14 maart 2005 werd zij vervroegd in vrijheid gesteld, volgens de officiële versie om gezondheidsredenen, maar in feite op aandrang van de Verenigde Staten,

AVLab Internet Security Win 8 Antivirus 2015 peut adapter son nom selon la version du système d'exploitation,
AVLab Internet Security Win 8 Antivirus 2015 haar naam afhankelijk van de versie van OS, kunt aanpassen zodat andere computergebruikers AVLab

le meilleur blogueur de 2012 selon la version de LiveJournal(le concours«Marché de l'année»)
de beste blogger van 2012 volgens de versie van LiveJournal(de wedstrijd"Markt van het jaar")

Les panneaux de porte et de l'intérieur chez bus du Type 3 sont montés par moyen d'agrafes qui, selon la version, sont montés à l'arrière du panneau
Bij type 25 bussen worden de deur- en bekledingspanelen gemonteerd door middel van klemmen welke, afhankelijk van de uitvoering, op de achterzijde van het paneel worden gemonteerd

Selon la version spécifique de Windows 10 vous avez sur votre système,
Afhankelijk van de specifieke versie van Windows 10 je hebt op uw systeem, de Windows Defender-functie

L'organisme de certification(OC) ne peut, lors de la certification selon la version révisée de la NSM, faire référence à l'accréditation qu'après
De certificatie-instelling(CI) mag bij certificatie volgens de 2015 versie van de MSN enkel verwijzen naar accreditatie nadat BELAC uitdrukkelijk de