EST LA VERSION - vertaling in Nederlands

• is de versie
• is de variant
• is de uitvoering

Voorbeelden van het gebruik van Est la version in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce nouveau concept est la version belge du concept déjà présenté auparavant par Aldi Nord à Herten en Allemagne.
Het vernieuwde winkelconcept is de Belgische vertaling van het concept dat eerder door Aldi Nord in het Duitse Herten werd gepresenteerd.

Teen Patti est la version disponible pour PC,
De Teen Patti versie is beschikbaar voor PC,

Alma-Ata soviétique est la version de nom kazakhe d'Almaty pour la capitale du Kazakhstan,
Alma-Ata is Sovjet-versie van het Kazachse Almaty naam voor de hoofdstad van Kazachstan,

La H100+ est la version à usage intensif de la H100 qui offre une plus grande capacité de charge.
De H100+ is een versterkte versie van de H100 en biedt meer laadcapaciteit.

La version publiée sur le Site est la version actuellement en vigueur.
De versie die op de Site gepubliceerd is, is de versie die op dit moment van kracht is..

Ce site est la version en ligne du Supplément au Journal officiel de l'Union européenne, consacré aux marchés publics européens.
Deze website is een online versie van het Supplement op het Publicatieblad van de Europese Unie, bestemd voor Europese openbare aanbestedingen.

Police Fédérale Belge virus est la version belge de Revoyem, une menace dangereuse de la catégorie des logiciels rançonneurs.
Het Police Fédérale Belge virus is een Belgische versie van Revoyem, dat een gevaarlijke bedreiging is die valt in de categorie ransomware.

Mais il était très populaire quand j'étais petite et c'est la version live des musiques de pub et des jingles qu'il a composés.
O ja? Hij was heel beroemd toen ik klein was. Het is de live versie van een medley van zijn reclamejingles.

La version %1 n'est pas prise en charge. La version XQuery prise en charge est la version& 160; 1.0.
Versie %1 wordt niet ondersteund. De ondersteunde XQuery versie is 1.0.

le texte de base sur lequel il y a eu unanimité est la version néerlandaise.
de basistekst waarover overeenstemming is bereikt de Nederlandse tekst is.

Value Stream Mapping(VSM) est la version Toyota de la Fabrication simplifiée(Système de production de Toyota).
is een visualisatiehulpmiddel dat georiŽnteerd is op†versie van Toyota van Lean Produktie(het Toyota Productiesysteem).

e-mail et chat est la version 10.1.
e-mail en chat, is versie 10.1.

Je ai téléchargé la dernière version- qui la page d'accueil États est la version 2.5 compatible.
Ik downloadde de nieuwste versie- die de startpagina staten is Versie 2.5 compatibel.

Je ai téléchargé la dernière version- qui la page d'accueil États est la version 2.5 compatible.
Ik downloadde de laatste versie- die de startpagina staten is versie 2.5 compatibel.

qui en ce moment est la version 2.2.4.
wat tijdens dit schrijven versie 2.4.4. was.

Primobolan Depot(Methenolone enanthate) est la version injectable du stéroïde methenolone
Primobolan Depot(Methenolone enanthate) is de injecteerbare versie van de steroïde methenolone,

Ceci est la version plus grande de« Bánh peut»,
Dit is de grotere versie van “Bánh kan”, die een aantal kenmerken,

Description du produit Matériel d'information VIBGUARD portable est la version portable du système en ligne VIBGUARD
Productbeschrijving Informatiemateriaal VIBGUARD portable is de draagbare variant van het VIBGUARD online systeem en is ideaal voor troubleshooting,

L'Epiphone Les Paul Studio est la version moderne du classique des années 80 destinée à l'origine aux musiciens de studio
De Epiphone Les Paul Studio is de moderne versie van de klassieker uit de jaren 80, oorspronkelijk bedoeld voor studiomuzikanten en spelers die op zoek zijn

Kyusho Jitsu est la version moderne de l'art martial antique Chinoise Dim Mak qui fut développé dans le 13e siècle
Kyusho Jitsu is de moderne versie van de oude Chinese krijgskunst discipline Dim Mak, welke ontstond in de 13e eeuw na Christus