SERS - vertaling in Nederlands

• dien
• gebruik
• serveert
• inschenken
• ben
• dient
• serveren
• serveer
• dienen
• bent

Voorbeelden van het gebruik van Sers in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et pas un bruit quand tu sers.
En niet praten als je serveert.

Je sers des bols de yaka mein à 28$ aux yankees.
Ik serveer$28 kommen' Yaka Mein' aan yankees.

Tu sers les Fils du Dragon,
Je dient de Zonen van de Draken,

Oui, vas-y, sers, Dex.
Ja, serveren, Dex.

Je sers avec honneur, sur et hors du champ de bataille.
Ik dien met trots, op en af het slagveld.

Tous les yeux… Je vous sers quelque chose?
Kan ik iets voor u inschenken?

Je peux plus sortir de ce camp, je sers à rien.
Ik kan die poort niet meer door. Ik ben niets meer waard.

Tu ne sers personne.
Jij dient niemand.

Tu sers peut-être la force véloce, Flash, mais je la commande.
Jij mag de Speed Force dienen, Flash, maar ik regeer ze.

Je ne sers pas les paupières closes.
Ik serveer niet met gesloten ogen.

Sers, Dex.
Serveren, Dex.

Je suis un apprenti, mais je sers Dieu, Oui.
Ik ben een novice, maar ik dien God, ja.

Je vous sers quoi?
Wat kan ik voor je inschenken?

Tu sers à rien dans la vie.
Je bent nergens goed voor.

Tu ne sers pas le Créateur.
Je dient niet de Schepper.

Je ne sers pas le thé dans la rue.
Ik serveer geen thee op straat.

Mon guerrier Uruk-hai… qui sers-tu?
Mijn vechtende Uruk-hai wie dienen jullie?

Tu sers?
Wil je serveren?

Qu'est-ce que je vous sers?
Wat kan ik voor u inschenken?

acceptable devant le DIEU que je sers.
acceptabel zijn voor de God die ik dien.