SON ADRESSE - vertaling in Nederlands

• haar adres
• zijn huisadres
• zijn thuisadres
• woonplaats

Voorbeelden van het gebruik van Son adresse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il nous faut son adresse.
Hebt u z'n adres?

Avez-vous son adresse?
Heb je een adres van haar?

Comme ça, Randy avait pas son adresse?
Dus Randy had Jeffs adres niet?

Son adresse, ce qu'il va faire, tout est peut-être là.
Z'n IP-adres, z'n volgende zet. Dat zit allemaal daarin.

Voilà son adresse.
Hier is haar adres.

Et son adresse?
En wat is haar adres?

En fait… Son adresse pro se trouve à Mountain View.
Zijn werkadres is een huis in Mountain View.

Tu as son adresse?
Heb je een adres van haar?

Et son adresse?
Krijgen we z'n adres?

Son adresse est à Henderson.
Haar woonadres is in Henderson.

Vous avait son adresse?
Heb jij een adres van haar?

Voilà son adresse.
Hier is zijn adres.

Son permis de conduire indique son adresse: East Rutherford, New Jersey.
Volgens haar rijbewijs is haar adres East Rutherford, New Jersey.

Bien, je cherche son adresse.
Goed, zijn adres is.

Vous n'oublierez pas de me donner son adresse, avant de partir.
Vergeet me niet zijn adres te geven voor ik ga.

T'as son adresse aussi?
Heeft u een adres van hem?

Vous avez son adresse?
Hebt u z'n adres?

Voilà son adresse.
Hier is het adres.

Il nous faut son adresse.
Zoek snel z'n adres op.

Vous avez son adresse personnelle?
Weet u z'n adres?