SONT CORROMPUS - vertaling in Nederlands

• zijn beschadigd
• zijn corrupt
• beschadigd raken
• worden beschadigd
• worden bedorven
• zijn bedorven

Voorbeelden van het gebruik van Sont corrompus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si vos fichiers PPT sont corrompus et que leurs informations sont inaccessibles,
Als uw PPT-bestanden beschadigd raken en de informatie ontoegankelijk is,

Réparer et réparer les fichiers vidéo tronquées qui sont corrompus à cause de firmware défectueux de l'appareil photo ou caméscope.
Herstellen en repareren afgeknotte videobestanden die als gevolg van defecte firmware van de camera of camcorder zijn corrupt.

Yodot logiciel DOC de réparation peut être utilisé pour réparer les documents Word qui sont corrompus, endommagés ou brisés n'importe quel scénario comme mentionné.
Yodot DOC Reparatie software kan worden gebruikt om Word-documenten die zijn bedorven, beschadigde of gebroken elk scenario zoals vermeld repareren.

Et si tous les fichiers vidéo sont corrompus par le programme de virus puis le programme antivirus va supprimer le fichier vidéo corrompu..
En als een video-bestanden zijn beschadigd door een virus programma dan de antivirus programma zal de beschadigde video bestand verwijderen.

Gardez une sauvegarde de vos fichiers de présentation cruciaux sur n'importe quel périphérique de stockage externe afin que, lorsque les fichiers sont corrompus, vous pouvez les restaurer.
Houd een back-up van uw cruciale Presentatiebestanden op elk extern opslagapparaat, zodat wanneer bestanden worden beschadigd, kunt u ze herstellen.

les fichiers médias sont corrompus.
nieuwe gebruikersaccount of als de media-bestanden zijn corrupt.

les fichiers MOV sur caméscope JVC sont corrompus pour une raison quelconque.
MOV-bestanden op de JVC-camcorder om wat voor reden dan ook beschadigd raken.

Aussi, vous pouvez réparer les fichiers PPT qui sont corrompus en raison de CRC erreur, les logiciels malveillants et les dysfonctionnements de l'outil MS Office.
Ook kunt u PPT-bestanden die zijn beschadigd als gevolg van CRC-fout, malware en slecht functioneren van MS Office tool repareren.

Yodot logiciel DOC de réparation peut être utilisé pour réparer les documents Word qui sont corrompus, endommagés ou brisés n'importe quel scénario comme mentionné.
Yodot DOC Reparatie software kan worden gebruikt om Word-documenten die zijn bedorven, beschadigde Word bestanden repareren 2007.

Les boutons qui sont fournis dans l'écran principal de l'outil sont corrompus fichier et fichier en santé
De knoppen die worden verstrekt in het hoofdscherm van het gereedschap worden beschadigd bestand en Gezond-bestand

Remo Outlook PST Repair outil corrige les fichiers PST protégés par mot de passe qui sont corrompus en juste un court laps de temps.
Remo Outlook PST Repair tool repareert beveiligd met een wachtwoord PST-bestanden die zijn beschadigd in slechts een korte tijd.

sont réapparus ou sont corrompus.
zijn weer verschenen of zijn beschadigd.

Dans une telle situation, l'application Remo Repair est pratique pour réparer les fichiers qui sont corrompus dans quelques minutes.
In een dergelijke situatie komt Remo Repair applicatie handig voor herstel bestanden die zijn beschadigd in een paar minuten.

les fichiers vidéo XVID qui sont corrompus, inaccessibles ou illisibles.
XVID videobestanden die zijn beschadigd, ontoegankelijk of onspeelbaar.

AVI favoris sont corrompus à cause de l'une des causes spécifiées ci-dessus.
je reparatie beschadigde divx en avi videobestanden zijn beschadigd door een van de hierboven aangegeven oorzaken.

En outre, Remo AVI Video réparation Tool corrige également les fichiers DivX et XVID qui sont corrompus ou cassés.
Bovendien Remo AVI Video Reparatie tool repareert ook DivX en XviD-bestanden die zijn beschadigd of gebroken.

les fichiers RAR cryptés qui sont corrompus pour de nombreuses raisons.
gecodeerde RAR-bestanden die om verschillende redenen zijn beschadigd.

Lorsque ces fichiers volumineux sont corrompus, vous aurez besoin d'un puissant outil de réparation PST pour réparer votre fichier PST.
Wanneer deze grote bestanden beschadigd zijn, zou u een krachtig PST-reparatieprogramma nodig hebben om uw PST-bestand te repareren.

Cet utilitaire peut être utilisé pour convertir des fichiers OST cryptés qui sont corrompus pour quelque raison que sur les ordinateurs Windows.
Dit hulpprogramma kan worden gebruikt om gecodeerde OST bestanden die corrupt is, om welke reden op Windows-computers zijn te zetten.

Ce logiciel peut réparer vidéos AVI qui sont corrompus après l'utilisation de l'outil de récupération.
Deze software kan herstellen AVI-video's die corrupt zijn na het gebruik van de recovery tool.