SONT DES EXPERTS - vertaling in Nederlands

• zijn experts
• zijn deskundigen
• zijn deskundig
• zijn experten
• deskundig zijn
• zijn experts op het gebied

Voorbeelden van het gebruik van Sont des experts in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le nettoyage de la maison sont des experts dans les meubles et avec l'expérience,
schoonmaken van het huis zijn experts in het meubilair en met ervaring,

parmi lesquels le président, sont des experts en matière d'aménagement du territoire.»;
waaronder de voorzitter, zijn deskundigen inzake ruimtelijke ordening.»;

La Peur est un moyen d'exercer une emprise pour contrôler les vies de beaucoup de monde, et ils sont des experts en la matière.
Angst is een middel om controle over de levens van velen te behouden en ze zijn experts in de toepassing hiervan.

nos étudiants travaillent sur des projets concrets avec des universitaires qui sont des experts dans leur domaine.
onze studenten werken aan real-life projecten met academici die zijn experts in hun vakgebied.

Ayant grandi dans la région, Alessandro et son personnel sont des experts dans la région et de nombreuses suggestions pour les excursions d'une journée.
Alessandro en zijn medewerkers zijn in de regio opgewonden en zijn experts in de regio en veel suggesties voor uitstapjes.

Il ya aussi des amateurs de musique qui veulent faire leur propre système de son avec l'aide de techniciens qui sont des experts en stéréo réparation ou la reconstruction.
Er zijn ook enkele muziekliefhebbers die willen maken van hun eigen geluidsinstallatie met de hulp van technici die zijn experts in stereo reparatie of herbouw.

le président compris, dont la majorité sont des experts indépendants.
waarvan de meerderheid onafhankelijke deskundigen zijn.

Nos programmeurs sont des experts avec une large connaissance des langages de programmation
Onze programmeurs zijn experts met een brede kennis van programmeertalen

Tout le monde parle anglais, et sont des experts locaux sur le tout frais à Rio.
Iedereen spreekt Engels, en zijn de plaatselijke experts op alles afkoelen in Rio.

At sont des experts au volant, que sa clientèle exigeante individuellement pour répondre aux besoins.
At professionals zijn op het stuurwiel, die individueel kunnen inspelen op de behoeften van haar gasten met hoge eisen.

deux autres collègues sont des experts dans le domaine des échafaudages
nog twee collega's zijn expert op het gebied van steigers

Notre sympathique, personnel parlant anglais vous aidera dans toutes vos questions et sont des experts en fournissant des informations sur l'information touristique ainsi que le train/ bus horaires.
Onze vriendelijke, Engels sprekende personeel helpt u met al uw vragen en zijn experts in het verstrekken van informatie over toeristische informatie plus de trein/ bus schema's.

De nombreuses personnes dans l'association sont des experts de divers sujets liés au Logiciel Libre,
Veel mensen in de organisatie zijn experts op het gebied van verschillende Vrije Software-onderwerpen. U kunt contact

Nos plombiers sont des experts dans l'installation de ce type d'équipement,
Onze loodgieters zijn experts in het installeren van dit soort apparatuur,

Notes parlant anglais vous aidera dans toutes vos questions et sont des experts en fournissant des informations pour vous des informations touristiques sur plus de train informations bus/ avec nous, vous trouverez
Engels sprekende stuff zal u helpen met al uw vragen en zijn experts in het verstrekken van informatie aan u over toeristische informatie plus de trein/ bus informatie met ons zult u vinden

Elle est composée de quatre membres et d'un président qui sont des experts en matière littéraire
Zij bestaat uit vier leden en een voorzitter, die deskundig zijn op literair vlak

Friendly, personnel parlant anglais vous aidera dans toutes vos questions et sont des experts à fournir des informations à nos clients des informations touristiques sur plus de train/ bus d'information.
Vriendelijke, Engels sprekende personeel helpt u met al uw vragen en zijn experts in het verstrekken van informatie aan onze gasten over toeristische informatie plus de trein/ bus informatie.

Les contributeurs sont des experts dans divers domaines, y compris la santé publique,
De medewerkers zijn experts op diverse terreinen met inbegrip van de volksgezondheid,

leurs employés sont des experts dans la spécialité, et offrent des services parfaits.
hun medewerkers zijn experts op het specialisme en bieden een perfecte service.

donne accès aux étudiants à des universitaires qui sont des experts dans leur domaine.
geeft studenten toegang tot academici die zijn experts in hun vakgebied.