SONT TRÈS SYMPATHIQUES - vertaling in Nederlands

• zijn erg vriendelijk
• zeer vriendelijk
• is erg vriendelijk
• zeer vriendelijke
• zijn heel vriendelijk
• zijn zijn erg vriendelijk

Voorbeelden van het gebruik van Sont très sympathiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les propriétaires Stephen et Maria sont très sympathiques, serviable et sympathique;
De eigenaren Stephen en Maria zijn erg vriendelijk, behulpzaam en sympathiek;

Les propriétaires sont très sympathiques et disponibles pour des indications sur les environs fantastiques(Crete Senesi en premier lieu).
Eigenaars zeer vriendelijk en beschikbaar voor indicaties van de fantastische omgeving(Crete Senesi in de eerste plaats).

Les hôtes sont très sympathiques- nous pouvons recommander cet endroit,
De gastheren zijn erg vriendelijk- we kunnen deze plek aanbevelen,

Les hôtes sont très sympathiques et heureux de vous aider,
De gastheren zijn erg vriendelijk en blij om te helpen,

La Les propriétaires sont très sympathiques et serviables, fabrication
Eigenaars zeer vriendelijk en behulpzaam, maken

Le propriétaire Andreas Isolica et sa famille sont très sympathiques et vous aider à besoin du tout.
De eigenaar Andreas Isolica en zijn familie zijn erg vriendelijk en helpen je er een nodig hebben.

Les gens du Appecchio à proximité sont très sympathiques, il vous dans les magasins de supermarchés
De mensen in het nabijgelegen Appecchio zijn erg vriendelijk, daar kunt u in de supermarkt

Les propriétaires sont très sympathiques et les chambres sont confortables,
Eigenaars zeer vriendelijk en de accommodaties zijn comfortabel,

Les propriétaires sont très sympathiques et serviables et vous obtenez toutes sortes d'informations chaque fois que vous en avez besoin.
De verhuurders zijn erg vriendelijk en behulpzaam en je krijgt alle informatie wanneer je het nodig hebt.

Les hôtes sont très sympathiques, gentils et serviables pour tout dire… necessità.
De gastheren zijn erg vriendelijk, aardig en behulpzaam voor eventuele necessitÃ.

Les propriétaires du logement sont très sympathiques- au moment du départ vers la maison, nous avons même reçu deux cadeaux.
De eigenaren van de accommodatie zijn erg vriendelijk- bij het vertrek naar het huis kregen we zelfs twee geschenken.

Marco et la famille sont très sympathiques et nous ont aidés à trouver de nombreux endroits magnifiques autour de Lago di Como.
Marco en de familie zijn erg vriendelijk en hielp ons om veel mooie plekken rond Lago di Como te vinden.

Les propriétaires sont très sympathiques et nous ont donné de très bons conseils pour des excursions d'une journée, des restaurants,….
De eigenaren zijn erg vriendelijk en gaven ons hele goede tips voor dagtrips, restaurants,….

Les hôtes sont très sympathiques et serviables, les chambres(de bain)
De gastheren zijn erg vriendelijk en behulpzaam, de(bad)

les propriétaires sont très sympathiques et nous recommandons fortement l'hébergement.
de eigenaren zijn erg vriendelijk en we raden de accommodatie aan.

mais les opérateurs sont très sympathiques et très dur.
maar de exploitanten zijn erg vriendelijk en zeer hard.

les propriétaires avec ses deux enfants sont très sympathiques et accueillants.
de eigenaren met zijn twee kinderen zijn erg vriendelijk en gastvrij.

Les amusants Wow Bingo CM et les colocataires sont très sympathiques et les jeux amusants sont tout simplement géniaux.
De leuke Wow Bingo CM en roomies zijn erg vriendelijke en leuke& chat-games zijn gewoon geweldig.

les gens ici sont très sympathiques.
de mensen hier erg vriendelijk zijn.

Gisella et Mauritzio Alba avec leur chien Diana sont très sympathiques et sont là pour vous aider avec des mots et des actes.
Gisella en Mauritzio Alba met hun hond Diana zijn erg aardig en zijn er om te helpen met woorden en daden.