STYLE DE CONDUITE - vertaling in Nederlands

• rijstijl
• rijgedrag
• stijl van rijden

Voorbeelden van het gebruik van Style de conduite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En associant les ordinateurs de bord au système de gestion de flotte(FMS, fleet management system), les données du bus CAN offrent de plus de précieux renseignements sur la gestion du moteur et le style de conduite de chaque chauffeur.
Door boordcomputers te koppelen aan FMS bieden de CANbus gegevens bovendien waardevolle inzichten in motormanagement en de rijstijl van elke individuele chauffeur.

mis en place pour répondre le Defender et le style de conduite nécessaire.
we met klep en opgericht om de Defender en de rijstijl nodig aan te passen.

les temps de travail et le style de conduite des chauffeurs.
de werktijden en rijstijl van de chauffeurs.

ce qui vous permet d'ajuster votre style de conduite en fonction de l'état actuel du moteur.
zodat u pas uw rijstijl op basis van de huidige toestand van de motor.

cela peut être plus du double en fonction du style de conduite, de l'état de la route et des conditions météorologiques.
dit verbruik kan meer dan verdubbelen, afhankelijk van de rijstijl, de weg- en weersomstandigheden.

cela peut être plus du double en fonction du style de conduite, de l'état de la route et des conditions météorologiques.
dit verbruik kan meer dan verdubbelen, afhankelijk van de rijstijl, de weg- en weersomstandigheden.

Et, en combinaison avec les conditions météorologiques et de circulation et le style de conduite individuel, peuvent influencer la consommation de carburant,
En, kunnen in combinatie met weers- en verkeersomstandigheden en individuele rijstijl, van invloed zijn op brandstofverbruik, energieverbruik, CO2-emissies

de mettre les composants du système de transmission d'efforts pour maintenir la transmission sans soudure en suivant le cours de votre style de conduite sans échec.
zet transmissiesysteem componenten aan het werk te houden naadloze verzending bij het volgen van de cursus van uw rijstijl zonder falen.

améliorations du style de conduite, livre de bord, etc.
verbetering van rijstijl, logboek, enzovoort.

plus de la moitié des personnes interrogées qui étaient le principal conducteur du ménage ont répondu qu'elles avaient modifié leur style de conduite(57%) ou fait plus de marche
die de belangrijkste autogebruiker in hun gezin zijn, dat ze dit geprobeerd hebben door hun rijstijl aan te passen( 57%)

touring mélangées dans un bottes confortable idéal pour nombreux styles de conduite différents.
touring vermengd in een comfortabele laarzen ideaal voor vele verschillende rijden stijlen.

La hauteur de selle et la position du guidon peuvent être réglées pour convenir à différents styles de conduite.
De zithoogte en de stand van het stuur kunnen nauwkeurig op verschillende rijstijlen worden afgestemd.

deux styles de conduite différents, motos au Japon ont été testés par lui
twee verschillende rijstijl, motorfietsen in Japan door hem werden getest en toen kwam ze

C'est un style de conduite qui date des années 1980.
Deze rijstijl dateert van de jaren '80.

Part, et la qualité du carburant et le style de conduite d'autre part.
Reldwijde klimaatverandering enerzijds en brandstofeffi- ciëntie en rijgedrag anderzijds.

Combien de temps dépend de votre style de conduite.
Hoe lang is afhankelijk van uw rijstijl.

Améliorez votre style de conduite avec eco: DriveTM!
Verbeter je rijstijl met eco: DriveTM!

Embrayage: dysfonctionnement! Veuillez adapter votre style de conduite.
Koppeling: storing! Rijstijl aanpassen.

Drive surveille la vitesse et évalue le style de conduite.
Drive bewaakt de snelheid en evalueert de rijstijl.

Par ailleurs, votre style de conduite devra s'adapter aux conditions météorologiques.
Hierdoor wordt hun prestatie beïnvloed en moet u uw rijstijl aanpassen.