Voorbeelden van het gebruik van Synchronisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Procédé III: Comment transférer des fichiers par synchronisation iPad et iTunes.
Werkwijze III: Hoe de overdracht van bestanden door het synchroniseren iPad en iTunes.Éteindre“synchronisation automatique” une fonction.
Uitschakelen “automatisch synchroniseren” functie.la disparité dossier même après une synchronisation”.
map mismatch zelfs na een sync”.Il comprend un câble de charge/ synchronisation et un chargeur secteur.
Het is voorzien van een oplaad-/ synchronisatiekabel en een netlader.Synchronisation de la collection«& 160; %1& 160;».
Synchronisation de l'iPod.
IPod aan het synchroniseren.Vidéos musicales Transfert et convertir forme de musique sans utiliser la synchronisation iTunes.
Il ne peut pas seulement des contacts Outlook synchronisation HTC One M8
Remarque: L'ajout de fichiers d'un NAS QNAP et la synchronisation des contacts dans les carnets d'adresses ne sont actuellement pas pris en charge par QmailClient.
Opmerking: Het toevoegen van bestanden van een QNAP NAS en synchroniseren van contacten in adresboeken wordt op dit moment niet ondersteund door QmailClient.la régulation de contrôle hormonal et l'amélioration de la synchronisation du cycle menstruel.
pour assurer une synchronisation précise stable et durable.
duurzaam precieze timing te garanderen.Les bus parallèles ont maintenant des difficultés pour augmenter leurs débits à cause d'un problème de synchronisation des lignes de données.
Parallelle bussen hebben nu moeite om hun doorvoer te verhogen als gevolg van een probleem van het synchroniseren van gegevensrijen.Les paramètres que vous modifiez dans cette procédure n'affectent pas les ordinateurs qui ont déjà été ajoutés pour une synchronisation.
De instellingen die in deze procedure worden gewijzigd, zijn niet van invloed op computers die reeds voor synchronisatiedoeleinden zijn toegevoegd.Intégration des fonctionnalités IFTTT- synchronisation des agendas, connexion aux équipements domotiques,
IFTTT-integratie- synchroniseer agenda's, maak verbinding met slimme apparaten in je huis,À partir de la série 4K ainsi obtenue, la photo peut être prise avec la meilleure synchronisation et stockée en tant
Uit de op die manier verkregen 4K serie kan de foto met de beste timing worden gehaald en opgeslagenSynchronisation de contacts, de calendriers, de remarques, de signets et de paramètres de comptes de messagerie avec iPhone.
Contactpersonen, agenda's, notities, bladwijzers en e-mailaccountinstellingen synchroniseren met uw iPhone.Les paramètres qui apparaissent dans cette procédure affectent la synchronisation par défaut des hôtes UNIX ajoutés pour la synchronisation.
De instellingen in deze procedure zijn van invloed op de standaardsynchronisatie voor UNIX-hosts wanneer deze voor synchronisatiedoeleinden worden toegevoegd.Partie 2: Synchronisation de musique avec la note Samsung 4/5/8 d'autres appareils portables.
Een deel 2: Synchroniseer muziek met de Samsung Note 4/5/8 alle draagbare apparaten.indépendante au plan mondial pour la navigation, la synchronisation et le positionnement, qui sera financièrement viable à long terme.
op satellieten gebaseerd Europees systeem voor navigatie, tijdsbepaling en plaatsbepaling dat op lange termijn financieel levensvatbaar is.afin d'assurer une synchronisation précise stable et durable.
duurzaam precieze timing te garanderen.
