SYSTÈMES DE STOCKAGE - vertaling in Nederlands

• opslagsystemen
• systemen voor het opslaan
• systemen voor opslag

Voorbeelden van het gebruik van Systèmes de stockage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

pour consolider efficacement vos systèmes de stockage existants tout en bénéficiant d'une accélération généralisée des applications
zodat u verouderde opslagsystemen doelmatig kunt consolideren, al uw applicaties kunt versnellen

Rayonnage à palettes est le plus vaste et le plus simple de tous les systèmes de stockage, peut utiliser toutes sortes d'équipements de transit,
Magazijn palletstellingen is het meest uitgebreide en eenvoudigste van alle opslagsystemen, kan alle soorten doorvoerapparatuur gebruiken,

Nous vous renseignons les meilleurs systèmes de stockage pour chaque produit, réfléchissons avec vous à l'agencement le plus efficace
We adviseren over de beste opslagsystemen voor elk product, denken mee over de meest efficiënte inrichting

NetApp crée des produits innovants: systèmes de stockage et logiciels qui aident des clients du monde entier à stocker,
NetApp maakt innovatieve producten- opslagsystemen en software die klanten over de hele wereld helpen met de opslag,

vous puissiez consolider efficacement les systèmes de stockage existants et atteindre une accélération des applications universelles et une protection fiable
workloads aan te kunnen, zodat u verouderde opslagsystemen doelmatig kunt consolideren, al uw applicaties kunt versnellen

One World dans le domaine de l'aviation, et les systèmes de stockage russes ne disposent pas encore des fonctionnalités nécessaires pour fonctionner en alliance.
mondiale luchtvaartallianties van Sky Team en One World en hebben Russische opslagsystemen nog niet de functionaliteit om in allianties te werken.

forme, dimensions et poids des systèmes de stockage selon les autonomies souhaitées pour les véhicules.
afmetingen en gewichten van de opslagsystemen afhankelijk van de ge wenste actieradius van het voertuig.

des pièces où les murs d'un mobilier de rangement, systèmes de stockage, et le centre de la pièce est laissée libre pour le passage d'une autre zone de la maison.
kamers waar de muren van een kast meubilair, opslagsystemen, en het midden van de ruimte vrij wordt gelaten voor de doorgang van andere home zone.

Avec des capacités formatées s'échelonnant de 1 à 16 To, les disques MG Series proposent des solutions en matière de disques durs pour les serveurs d'entreprise et les systèmes de stockage aux forts besoins de capacité.
Met een opslagcapaciteit na formatteren die varieert van 1 TB tot 16 TB biedt de MG Series hardeschijfoplossingen voor zakelijke servers en opslagsystemen met behoefte aan capaciteit.

Des garanties sont mises en place, le cas échéant, lorsque les systèmes de stockage et d'échange de données visés au paragraphe 1 contiennent des informations concernant des personnes physiques identifiées ou identifiables.
Waar van toepassing worden waarborgen ingesteld voor gevallen waarin de in lid 1 bedoelde systemen voor gegevensopslag en -uitwisseling informatie bevatten in verband met geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke personen.

ce qui vous permet de synchroniser Dropbox avec vos systèmes de stockage existants sans affecter l'infrastructure informatique ou de sécurité en place.
je Dropbox kunt synchroniseren met je bestaande opslagsystemen, zonder dat dit gevolgen heeft voor je bestaande beveiligings- of IT-infrastructuur.

Minimalisme implique la concision dans la conception de meubles rembourrés et les façades des systèmes de stockage, l'utilisation de simples couleurs vives
Minimalisme gaat beknoptheid in het ontwerp van gestoffeerde meubels en gevels van storage-systemen, het gebruik van eenvoudige heldere kleuren

récente dans les réseaux; il utilise des systèmes de stockage en nuage pour stocker votre sauvegarde.
het maakt gebruik van op de cloud gebaseerde opslagsystemen voor het opslaan van uw back-up.

Les systèmes de stockage d'énergie/Feuille de route stratégique, 2011) n'envisage un essor industriel des systèmes de stockage stationnaires qu'à partir de l'horizon 2030.
er pas vanaf 2030 sprake zal zijn van industriële ontwikkeling van stationaire opslagsystemen Ademe, Systemen voor energieopslag- Strategische routekaart, 2011.

au réseau de transport) ou le développement de systèmes de stockage petits et moyens de la génération 3b ou 4, couplés au réseau de distribution.
de ontwikkeling van kleine en middelgrote opslagsystemen van de generatie 3b of 4, gekoppeld aan het distributienet.

de projets déjà exécutés, la sélection des systèmes de stockage adaptés intervient, promettant un succès à long terme
vind de selectie van geschikte systemen voor opslag plaats, die een langdurige succes beloven en door ergonomische voordelen

la friction avec d'autres conteneurs ou systèmes de stockage, c'est recommandé de choisir une housse de protection d'un matériel plus lourd.
wrijven met andere rolcontainers of opslagsystemen, dan is het zeker aangeraden om voor een beschermhoes te kiezen die uit een zwaar materiaal vervaardigd is.

de l'entretien de tout le matériel, tel que les serveurs, les systèmes de stockage, les pare-feu, les commutateurs,
onderhoud van alle hardware zoals servers, opslagsystemen, firewalls, switchen,

de l'entretien de tout le matériel tel que les serveurs, les systèmes de stockage, les pare-feu, les commutateurs,
onderhoud van alle hardware zoals servers, opslagsystemen, firewalls, switchen,

Le coût des aménagements pour la mise en place de systèmes de stockage et de traitement des effluents respectueux de l'environnement, paraît très important au moment même où certains éleveurs
De kosten voor het opzetten van milieuvriendelijke systemen voor de opslag en de behandeling van afvalwater lijken zeer hoog te zijn op het moment waarop bepaalde veehouders zich afvragen