TIREUR - vertaling in Nederlands

• schutter
• shooter
• dader
• trekker
• sluipschutter
• schieten
• scherpschutter
• schieter
• schiet
• schutters

Voorbeelden van het gebruik van Tireur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Est la première tentative de communication du tireur.
Is de eerste communicatiepoging van de sluipschutter.

Mais ils n'ont jamais trouvé le second tireur.
Maar ze hebben de tweede dader nooit gevonden.

Est-il bon tireur?
Schiet hij goed?

Tu connais le tireur qui a tué le civil?
Ken je die scherpschutter?

Tu es bon tireur.
Jij kan heel goed schieten.

Monte, tireur.
Stap in, sluipschutter.

Nous avons un avis de recherche national, et une photo du tireur circule.
We hebben een opsporingsbericht en een foto van de dader verspreidt.

Tu es bon tireur.
Je schiet goed.

Êtes-vous bon tireur?
Kan je goed schieten?

J'ai vu le tireur.
Ik zag de sluipschutter.

Survivre la crise: en tant que tireur expérimenté.
Overleven crisis: als een ervaren scherpschutter.

Tu penses qu'il connaissait le tireur?
Denk je dat hij de dader kende?

C'est le meilleur tireur du pays.
Hij schiet het beste van iedereen.

Il y a un tireur.
Daar zit 'n sluipschutter.

A quel point es-tu bon tireur?
Hoe goed kan je schieten?

C'est un tireur très habile avec un complexe de Dieu.
Hij is een zeer bekwaam scherpschutter met een God complex.

Tu as vu le tireur?
Heb je de dader gezien?

J'ai toujours été meilleur tireur que toi.
Ik kon altijd beter dan je schiet.

Je suis plutôt bon tireur.
En ik kan aardig schieten.

Quelqu'un doit distraire le tireur.
Iemand moet de sluipschutter afleiden.