TRAJECTOIRE - vertaling in Nederlands

• baan
• traject
• koers
• pad
• weg
• route
• kogelbaan
• richting
• rijlijn
• vliegbaan

Voorbeelden van het gebruik van Trajectoire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Linden a documenté l'entière trajectoire de recherche.
Mr. Linden heeft het gehele traject van ons onderzoek gedocumenteerd.

Trajectoire de l'astéroïde, pardon, du vaisseau: 241, position 17.
De koers van de asteroïde, of het ruimteschip: 241-17.

Sa trajectoire est une ellipse attraction centrée.
Een pingback is een manier van teruglinken linkback.

L'accompagnement de la trajectoire de détenus.».
Het begeleiden van het onderwijstraject van gedetineerden.».

La trajectoire des balles, massues, anneaux,….
De vlucht van de ballen, kegels, ringen,….

La trajectoire doit être lissée autant que possible.
Het stroompad moet zoveel mogelijk worden afgevlakt.

Du point de vue du style, sa trajectoire est au complet et autodidacte.
Vanuit het oogpunt van stijl, het pad is volledig bemand en autodidact.

La trajectoire et la distance des bois de parcours
De balvlucht en afstand van een fairway hout

Trouvez la trajectoire parfaite grâce à nos vélos de descente primés.
Vind de perfecte lijn met onze award-winnende downhill bikes.

Reprise trajectoire et vitesse d'origine.
De oorspronkelijke koers en snelheid worden hervat.

Nouvelle trajectoire.
We volgen een nieuwe koers.

Freinage dissymétrique entraînant une déviation importante de la trajectoire;
Asymmetrische remwerking die leidt tot aanzienlijke baanafwijking;

Oui, avez-vous trouvé une trajectoire?
Wat heb je op de nav-sat gevonden?

Il est précisément sur notre trajectoire.
Hij ligt precies in onze marslinie.

La distance prévue et sur la bonne trajectoire.
De geplande afstand en op de goede baan.

Dans le grouppe des débutants des instructeurs qui vous montrent la trajectoire idéale(facultatif).
In de beginnersgroep vrijblijvend voorrijders die je graag de ideale lijn tonen.

Et guidez le saint scalpel sur la bonne trajectoire.
En voer Uw gezegende scalpel langs het juiste pad.

Mais j'ai calculé la trajectoire de la balle… en prenant en compte l'angle,
Ik heb wel de baan van de kogel berekend… met behulp van hoek,

Ecart important et non intentionnel par rapport à la vitesse, la trajectoire ou l'altitude prévue(plus de 300 pieds), quelle qu'en soit la cause.
Onopzettelijke aanzienlijke afwijking van de luchtsnelheid, beoogde koers of hoogte( meer dan 300 voet) door een willekeurige oorzaak.

le CGCCR suit la trajectoire du satellite et informe la présidence de la cellule d'évaluation
volgt het CGCCR de baan van de satelliet en informeert de voorzitter van de evaluatiecel