TRIE - vertaling in Nederlands

• sorteert
• sorteren
• sorteer
• trie

Voorbeelden van het gebruik van Trie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

De plus, il trie les fichiers récupérés en fonction du nom de fichier,
Bovendien sorteert het de herstelde bestanden op basis van bestandsnaam,

Par défaut, Outlook trie tous les comptes de messagerie de A à Z dans le volet de navigation,
Outlook sorteert standaard alle e-mailaccounts met A tot Z in het navigatiedeelvenster,

Cet utilitaire trie les fichiers récupérés sur la base de la date,
Dit hulpprogramma sorteert de opgehaalde bestanden op basis van de datum,

Une machine trie et compte les cellules qui ont été marquées
Een machine sorteert en telt de cellen die zijn geëtiketteerd

Comme tout système qui trie et limite automatiquement le contenu,
Zoals elk systeem dat automatisch content sorteert en beperkt, is het zeer waarschijnlijk

Ce logiciel trie les données récupérées,
Deze software sorteert de herstelde gegevens,

L'outil trie les fichiers récupérés sur la base du nom de fichier,
De tool sorteert de herstelde bestanden op basis van de bestandsnaam,

pas de charger et décharger votre machine, mais trie également vos pièces de manière fiable.
ontlaadt uw machine niet alleen, maar sorteert uw stukken ook op betrouwbare wijze.

TOMRA trie tout, quels que soient la couleur ou les défauts.
TOMRA krijgt alles gesorteerd, alle kleuren of defecten.

Outlook a des règles, qui trie automatiquement et dirige certains types de mails à des endroits précis.
heeft Outlook regels die automatisch gesorteerd en stuurt bepaalde soorten mails naar specifieke locaties.

Voir Types Trie les images en fonction de leurs types de fichiers,
Bekijk Types Sorteert de foto's op basis van hun bestandstypen,

Date de modification du fichier Trie les fichiers de la fenêtre Calendrier en fonction de la dernière date de modification de chacun des éléments.
Datum laatste bestandswijziging Sorteert bestanden in het agendavenster op basis van de datum waarop elk item het laatst is gewijzigd.

Trie les données dans l'ordre croissant(de A à Z
Sorteert gegevens in oplopende volgorde( van A naar Z

Date de création du fichier Trie les fichiers de la fenêtre Calendrier en fonction de la date à laquelle chaque fichier a été créé sur votre ordinateur.
Datum aanmaak bestand Sorteert bestanden in het agendavenster op basis van de datum waarop ieder bestand op uw computer gemaakt werd.

Cliquer une fois trie dans l'ordre croissant,
Eénmaal klikken sorteert in stijgende volgorde,

Trie les données récupérées sur la base du nom du fichier,
Sorteert de herstelde gegevens op basis van de bestandsnaam,

Le PHOTOfunSTUDIO trie intelligemment vos photos et vidéos dans des dossiers pratiques qui sont créés automatiquement
De PHOTOfunSTUDIO worden netjes gesorteerd uw foto's en video's in praktische mappen die automatisch worden gemaakt

Trie les fichiers récupérés en fonction du nom de fichier,
Sorteert herstelde bestanden op basis van bestandsnaam,

La machine trie les pièces de manière automatique jusqu'à une taille de 180 x 180 mm.
Sorteerfunctie Stukken tot een formaat van 180 x 180 mm worden automatisch door uw machine gesorteerd.

Il serait peut-être temps que… qu'on trie ses affaires et qu'on les apporte à un organisme de charité.
Misschien is het tijd dat we z'n spullen uitzoeken… en wat aan het goede doel geven.