UN ACCÈS - vertaling in Nederlands

• toegang
• toegankelijk
• een vlaag
• toegankelijke

Voorbeelden van het gebruik van Un accès in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il a également un accès gratuit à une plage et une connexion Wi-Fi.
Het beschikt ook over gratis toegang tot het strand en gratis WiFi.

D assurer un accès ouvert aux réseaux, et simultanément.
Π waarborg van een open toegang tot de netwerken, alsmede.

Impossible d'obtenir un accès exclusif pour l'écriture du fichier.
Kan geen exclusieve toegang krijgen om het bestand te schrijven.

De plus, un accès à l'information existe dans des domaines spécifiques.
Bovendien bestaat op bepaalde specifieke gebieden het recht op toegang tot informatie.

Interconnexion- interconnexion indirecte pour un accès forfaitaire à l'internet FRIACO.
Interconnectie- gespreksopbouw voor internettoegang tegen vast tarief flat rate Internet access call origination, FRIACO.

Et ils ramènent leur nourriture ici pour la manger, par un accès.
En ze brengen hun voedsel mee terug de grot in, door een ingang.

sur le siège il y a un accès au wifi.
op het zitje is er de beschikking over wifi.

Capot de batterie rabattable pour un accès aisé.
Openklapbaar accucompartiment voor gemakkelijke toegankelijkheid.

L'emplacement est excellent- un accès facile avec le tram 8.
De locatie is uitstekend- makkelijk bereikbaar met tram 8.

Trappe de visite à l'intérieur pour un accès maximal.
Inspectieluik aan de binnenkant voor maximale toegankelijkheid.

L'hôtel propose un accès Internet gratuit.
Het hotel biedt gratis draadloos Internet.

Les causes de“ne peut pas ouvrir le volume pour un accès direct” problème.
Oorzaken van “kan niet open volume voor directe toegang” kwestie.

Tête de coupe étroite pour un accès facile.
Smalle snijkop voor gemakkelijke toegankelijkheid.

Le toit-doux élevé a également un accès plus facile.
De hoge softtop heeft bovendien een makkelijkere instap.

Étant donné que l'ingrédient actif des stéroïdes est un accès relativement simple, son prix sur notre site web n'est pas transcendantal.
Aangezien de werkzame stof in steroïden relatief gemakkelijk toegankelijk is, is de prijs op onze website niet iets transcendentaals.

Dans un accès de colère il transfère tous ses biens à l'abbaye de Nivelles.
In een vlaag van woede maakte hij al zijn bezittingen over aan de abdij van Nijvel.

Les animaux de compagnie sont autorisés, il y a également un centre d'affaire et un accès pour les personnes à mobilité réduite.
Huisdieren zijn toegestaan in dit hotel. Er zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers en ook de ruimten voor het bedrijfsleven.

Dans un accès de colère, ex-détenu kidnappe deux jeunes, et prend son envol sur une voiture volée.
In een vlaag van woede, ex -gevangene ontvoert twee jonge, en neemt vlucht op een gestolen auto.

ne permettent pas un accès direct sur votre ordinateur.
zijn niet direct toegankelijk op uw computer.

La transparence des règles et un accès facile à l'information sont également des aspects particulièrement importants pour les partenaires non communautaires.
Transparante regels en gemakkelijk toegankelijke informatie zijn ook voor partners van buiten de EU van bijzonder belang.